"Cutsack" [fwd from R. Clark]
David D. Robertson
ddr11 at COLUMBIA.EDU
Thu Apr 18 22:29:08 UTC 2002
From: "Ross Clark (FOA DALSL)" <r.clark at auckland.ac.nz>
To: "'David D. Robertson'", CHINOOK
"Cutsack" is apparently from Nuhchahnulth /k'acH-aq/ "blanket, robe", and
turns up in Nootka vocabularies from Cook onwards referring to some kind of
clothing. I believe that during the peak fur trade days, it was a kind of
standardized garment made of 3 sea otter skins, but I can't find the quotes
on this at the moment.
Ross Clark
More information about the Chinook
mailing list