tulit: another word deciphered

[David Robertson]

'Tulit' is a word I've come across in a number of places in the Kamloops
Wawa.  From something I was reading today, where Father Le Jeune was
apologizing to his readers for a long delay between issues of the
newspaper, it became clear to me that 'tulit' is from English.  "Too
late".  Meaning "late" in KW Chinook.

I learn every day.

--Dave R.

To respond to the CHINOOK list, click 'REPLY ALL'.  To respond privately to the sender of a message, click 'REPLY'.  Hayu masi!