By the way, Symons clearly states twice that the Chilcotins talked to whites in "broken English and Chinook" (pages 63-64, 72). --Dave R To respond to the CHINOOK list, click 'REPLY ALL'. To respond privately to the sender of a message, click 'REPLY'. Hayu masi!