Chinook olives

James Crippen jcrippen at GMAIL.COM
Fri Sep 14 21:44:19 UTC 2007


On 9/5/07, Peter Webster <peterweb at bendnet.com> wrote:
>  Acorns...pickled in urine.

On a similar culinary note, what is the CJ term for fermented fish
heads? I think most languages in the PacNW had native terms for this
particular dish, but I've never heard a term in CJ. The English term
used in Alaska is "stink heads" or "stinky heads". Perhaps a calque of
that?

Cheers,
James

To respond to the CHINOOK list, click 'REPLY ALL'.  To respond privately to the sender of a message, click 'REPLY'.  Hayu masi!



More information about the Chinook mailing list