Corpora: Corp[us|ora]

[James L. Fidelholtz]

On Wed, 4 Apr 2001, Harold Somers wrote:

>Could users of this mailing list at least get it right?
>One corpus.
>Several corpora.
>It's not too much to ask is it?

Harold:
	Well, it depends what language you are using.  In Spanish, the
plural of 'corpus' would be 'corpus', especially if you're not trying to
be snotty or hypercorrect.  Even in English, except here on the list, I
might very well use 'corpuses'.  Maybe someone can check the BNC and see
what they come up with.
		Jim

-- 
James L. Fidelholtz			e-mail: jfidel at siu.buap.mx
Posgrado en Ciencias del Lenguaje	tel.: +(52-2)229-5500 x5705
Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades	fax: +(01-2) 229-5681
Benemιrita Universidad Autσnoma de Puebla, MΙXICO