[Corpora-List] Research position at the RALI

[Elliott Macklovitch]

         Research Position at the RALI (version française ci-dessous)

     The RALI Laboratory at Universite de Montreal is looking to hire a
full-time  researcher  or  a  post-doctoral  student to  work  on  the
TransType2 project (TT2).

TT2  is an  international  research  project, funded  in  part by  the
European  Commission's Fifth  Framework  Programme, whose  goal is  to
develop  an   innovative  type  of   interactive  machine  translation
system. For more on the project, see:
         http://tt2.sema.es

This is a  eighteen-month term position, from January  2004 until June
2005, although there  may be some possibility of  continuing on at the
RALI after the end of the TT2 project.  For more on the RALI, see:
         http://www-rali.iro.umontreal.ca

Candidates  should have  a strong  background in  statistical language
processing; prior  experience in machine translation would  also be an
asset. Those  interested are  asked to send  a letter  of introduction
along with  a detailed  CV to Elliott  Macklovitch before  December 19
2003:
          macklovi at iro.umontreal.ca

----------------------------------------------------------------------

         Poste de chercheur au Laboratoire RALI

     Le Laboratoire  RALI à l'Université de  Montréal souhaite recruter
un  chercheur   à  plein-temps  ou  un   étudiant  post-doctoral  pour
travailler au projet TransType2 (TT2).

TT2 est un projet de recherche international, financé en partie par le
5e  Programme Cadre  de  la  Commission européenne,  dont  le but  est
développer un nouveau type de traduction automatique interactive. Pour
en savoir plus sur le projet, voir :
         http://tt2.sema.es

Ce poste au RALI sera d'une durée  de 18 mois (de janvier 2004 au juin
2005), quoi qu'il  y aurait une possibilité de  continuer après la fin
du  projet   TT2.   Pour   en  savoir  plus   sur  le  RALI,   voir  :
         http://www-rali.iro.umontreal.ca

Le candidats doivent  avoir une bonne formation dans  le traitement de
la langue par des méthodes statistiques. De l'expérience en traduction
automatique serait également un  atout. Les personnes intéressées sont
priées d'envoyer une lettre de  présentation ainsi qu'un CV détaillé à
Elliott    Macklovitch     avant    le    19     décembre    2003 :
         macklovi at iro.umontreal.ca