[Corpora-List] English-French parallel corpus

[George Wilson]

There is more than one corpus called Hansard.

1. Ulrich Germann has an aligned English/French corpus available for free at
http://www.isi.edu/natural-language/download/hansard/

2. The LDC has a parallel English/French corpus
LDC Catalog No.: LDC95T20
This is free to LDC members but costs $5000 US for nonmembers.
See http://www.ldc.upenn.edu/Catalog/CatalogEntry.jsp?catalogId=LDC95T20

I hope that this helps,
George Wilson



Nate Blaylock wrote:
>
> The BAF corpus is at http://www-rali.iro.umontreal.ca/arc-a2/BAF
>
> Is it true that Hansard isn't available anymore?
>
> nate blaylock
> blaylock at cs.rochester.edu
>
> On Wed, 7 May 2003, Stefan Th. Gries wrote:
>
> > Dear colleagues
> >
> > Do you happen to know of any freely available English-French parallel
> > corpora (now that Hansard is not available anymore)?
> > Thanks a lot
> >
> > Stefan Th. Gries
> > -----------------------------------------------------------
> > IFKI, Southern Denmark University
> > http://people.freenet.de/Stefan_Th_Gries
> > -----------------------------------------------------------