[Corpora-List] English German/Italian parallel corpus of Dickens novels

Fri Sep 23 09:49:43 UTC 2005

Dear all,

does anyone know whether parallel corpora of Dickens novels and their 
translations are available?

I'm particularly interested in English German and English Italian.

I would be grateful for any kind of hint or advise.

Best wishes
Michaela Mahlberg

--------------------------------------------
Dr. Michaela Mahlberg
University of Liverpool
School of English
Modern Languages Building
Liverpool
L69 7ZR, UK
Phone: + 44 (0)151 794 2729
http://www.liv.ac.uk/english/staff_michaelamahlberg.htm