[Corpora-List] Where can I find a English for Children corpus?
Nathan Hu
nathan3dvrlab at gmail.com
Thu Mar 10 19:46:49 UTC 2011
Hi Michael,
Very interesting resource. I will analysis this corpus deeply.
Actually, I believe the machine learning process for natural language should
follow the way of human children. I may find some clew in this corpus.
Thanks you.
Nathan
On Fri, Mar 11, 2011 at 12:46 AM, Michael Israel
<michael.israel at gmail.com>wrote:
> Nathan,
>
> You may be right that children's English is not itself the best input for
> children learning English, but CHILDES includes many transcripts from
> in-depth longitudinal studies of acquisition, and these include both what
> the children say, and what is said to them. Indeed, in many transcripts the
> majority of words spoken come from adults and are directed to children.
> There is also a great deal of research based on this data showing that the
> words and grammatical constructions which children learn are in many (but
> not all) respects highly correlated with the frequency with these occur in
> the spoken input that the children hear. So, CHILDES might be more relevant
> than you think.
>
> regards,
> Michael
>
>
>
> 2011/3/10 Nathan Hu <nathan3dvrlab at gmail.com>
>
> Dear Grzegorz,
>>
>> Thank you for your help.
>>
>> However, the children's English is different from English for
>> children. Children's English does not easily to learn.
>>
>> Regards,
>> Nathan
>>
>> 2011/3/10 Grzegorz Chrupała <gchrupala at lsv.uni-saarland.de>
>>
>> Dear Nathan,
>>>
>>> The CHILDES database contains transcript of conversations between
>>> young children and their playmates and caretakers in a number of
>>> languages: http://childes.psy.cmu.edu/data/ . It is spoken rather than
>>> written language but may still suit your needs.
>>> --
>>> 'gʒɛgɔʃ
>>>
>>>
>>>
>>> On Wed, Mar 9, 2011 at 23:31, Nathan Hu <nathan3dvrlab at gmail.com> wrote:
>>> > Hi All,
>>> > In my research, I believe the automated learning system need to start
>>> from
>>> > simple text like human child.
>>> > Where can I find a large simple English corpus such as stories for
>>> children?
>>> > Thank you.
>>> > Nathan
>>> > _______________________________________________
>>> > Corpora mailing list
>>> > Corpora at uib.no
>>> > http://mailman.uib.no/listinfo/corpora
>>> >
>>> >
>>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Corpora mailing list
>> Corpora at uib.no
>> http://mailman.uib.no/listinfo/corpora
>>
>>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/corpora/attachments/20110311/3e601105/attachment.htm>
-------------- next part --------------
_______________________________________________
Corpora mailing list
Corpora at uib.no
http://mailman.uib.no/listinfo/corpora
More information about the Corpora
mailing list