[EDLING:1369] CFP: FEL X: Endangered Languages & Multilingualism
Francis M Hult
fmhult at DOLPHIN.UPENN.EDU
Thu Mar 23 18:51:02 UTC 2006
> The Foundation for Endangered Languages: Tenth Conference in
> association with the Central Institute of Indian Languages, Mysore,
> India. 25-27 October 2006.
>
> The Foundation for Endangered Languages, in association with the Central
> Institute of Indian Languages, will hold its annual 2006 conference in
> India, home of more than a thousand languages and dialects, and a
> consciously multilingual policy stance by the Government of India.
> Although many of these languages enjoy political and economic patronage,
> others are struggling to survive. Among these strugglers are the
> languages of the Andaman and Nicobar Islands, where communities are not
> only tiny, but also some of the most anciently independent tribes on the
> planet. The viability of many such small languages is threatened.
>
> This year's conference concerns the effects of multilingualism on
> smaller languages. A crucial question for this conference is how far
> poorly-conceived language planning policies may actually contribute to
> environmental imbalance and instability, dangers that are often very
> little understood. As we understand the effort to revitalize languages,
> this is no more than the support they need to develop in the face of new
> demands, including the increased bi- and multi-lingualism coming from
> globalization, urbanization and language contact.
>
>
> Some Issues for the Conference:
>
> We hope to discuss these issues in terms of actual language situations
> presented by our participants.
>
> · Are minority languages threatened, or strengthened, through
> bilingualism or multilingualism with other languages? Is it essential
> for the survival of a small language to sustain a minimum-sized core
> group of language-dominant speakers?
>
> · What factors beside the prospect of competitive economic
> benefits can sustain language use in a community (and indeed re-orient
> the language planners)?
>
> · Is bilingual language planning important for families based on
> cross-cultural/linguistic marriages? More generally, what role is there
> for language planners in the future of a small language or dialect? Is
> language survival helped or hindered by a flexible policy in recognizing
> what languages are actually in use?
>
> · How significant are social networks for sustaining 'vital
> voices'? Does the context of a consciously multilingual society foster
> use of smaller languages? Is code-switching as common in small minority
> communities and tribes as it is in the elites?
>
> · How compatible is western-style formal education with
> traditional language use? Are there other models for transmission?
>
> · Are the prospects of minority languages affected by the
> metropolitan languages through which they may be known to a wider world?
>
> · Does a language's vitality benefit if it is not closely
> related, or structurally similar, to its neighbours?
>
> · Is language documentation the only feasible outside response
> to the needs of vital but vanishing voices?
>
> · How can modern -- often cheap -- technology benefit the
> smallest languages?
>
> '*Vital Voices'* refers to the growing awareness that the survival and
> development of endangered languages are necessary for humanity's future,
> however endangered they may look amidst the statistics generated for
> policy in our globalized economy.
>
>
> The Conference Venue
>
> The *Central Institute of Indian Languages*, Mysore, (CIIL) was set up
> by the Government of India in July 1969. It is a large institute with
> seven regional centers spread all over India, and is engaged in research
> and training in Indian languages other than English and Hindi. It helps
> to evolve and implement India's language policy and coordinate the
> development of Indian languages.* Mysore *is a city in the Southern
> Indian <http://en.wikipedia.org/wiki/India> state of Karnataka
> <http://en.wikipedia.org/wiki/Karnataka>. The former capital of the
> princely state of Mysore, ruled by the Wodeyar dynasty since the 14th
> century, it is now the administrative seat of Mysore District
> <http://en.wikipedia.org/wiki/Mysore_District>, the second largest in
> Karnataka, 135 km <http://en.wikipedia.org/wiki/Kilometre> from
> Bangalore <http://en.wikipedia.org/wiki/Bangalore>, the state capital.
> The city is known for its palaces and many other attractions. One of
> these is the Brindavan Gardens laid out beside the Krishnarajasagar dam
> (19km), particularly beautiful at night. There are also the Royal
> Palace, the Chamundi Hills, Srirangapatnam Temple, Ranganthittu Bird
> Sanctuary, Oriental Research Institute, and Museums of Folklore, and of
> Art and Archeology. The conference dates (25-27 October) will allow
> participants, if they wish, to witness Diwali (the festival of lights)
> on 23 October before coming to Mysore. A language-related excursion is
> planned for 28-29 October after the conference.
>
>
> Transport
>
> *Bus*: Mysore has inter-city and sub-urban public bus transportation.
>
> *Rail*: Mysore is connected to Bangalore
> <http://en.wikipedia.org/wiki/Bangalore> to the northeast via Mandya
> <http://en.wikipedia.org/wiki/Mandya>, and to Hassan
> <http://en.wikipedia.org/wiki/Hassan> to the northwest, to
> Chamarajanagar <http://en.wikipedia.org/wiki/Chamarajanagar> via
> Nanjangud <http://en.wikipedia.org/wiki/Nanjangud> to the southeast.
>
> *Air*: The nearest accessible airport is at Bangalore
> <http://en.wikipedia.org/wiki/Bangalore>.
>
>
> Submission of Abstracts
>
> If you would like to take part in our conference, please submit an
> abstract of your contribution. Abstracts should not exceed 500 words.
> They may be submitted in either of two ways: by electronic submission,
> or on paper. Most simply, they should be written in English. Other
> languages may also be accepted by prior arrangement with the Programme
> Chair Mahendra Verma mkv1 at york.ac.uk <mailto:mkv1 at york.ac.uk> or FEL
> Chair Nicholas Ostler <nostler at chibcha.demon.co.uk>
> <mailto:nostler at chibcha.demon.co.uk>
>
> 1) Electronic submission: Electronic submission (*by 18 April 2006*)
> should be as an attachment in Word, or simply as an email message to
> mkv1 at york.ac.uk <mailto:mkv1 at york.ac.uk>, with copies to
> <FEL at chibcha.demon.co.uk> <mailto:FEL at chibcha.demon.co.uk> and
> mallikarjun at ciil.stpmy.soft.net
> <mailto:mallikarjun at ciil.stpmy.soft.net>. Please fill in the subject
> domain as follows:
>
> FEL_Abstract
>
> The e-mail should also contain, in the following format:
>
> NAME : Names of the author(s)
> AFFILIATION(S): Institution(s) where the author(s) currently work
> TITLE: Title of the paper
> EMAIL: Email address of the first author, if any
> ADDRESS: Postal address of the first author
> TEL: Telephone number of the first author, if any
> FAX: Fax number of the first author, if any
>
> The name of the first author will be used in all correspondence.
>
> Note. The Conference announcement will also be placed on the net by
> CIIL at www.ciil.org <http://www.ciil.org/> with facilities for
> submission, and a step-by-step method of submission that will
> automatically send copies of the abstract as above. Dr. B.Mallikarjun of
> CIIL, Mysore (Tel: +91-821-2345007) will be the local point of contact
> for participants.
>
> 2) Paper abstracts: Three copies should be sent (to arrive *by 18 April
> 2006*) to:
>
> Dr Mahendra Verma
> Dept of Language and Linguistic Science
> University of York
> York YO10 5DD
> United Kingdom
>
> fax +44 1904 432673
>
> This should have a clear short title, but should not bear anything to
> identify the author(s).
> On a separate sheet, please include the following information:
>
> NAME: Names of the author(s)
> TITLE: Title of the paper
> EMAIL: Email address of the first author, if any
> ADDRESS: Postal address of the first author
> TEL: Telephone number of the first author, if any
> FAX: Fax number of the first author, if any
> The name of the first author will be used in all correspondence.
>
> (If possible, please also send an e-mail to Mahendra Verma
> mkv1 at york.ac.uk <mailto:mkv1 at york.ac.uk> informing him of the paper
> submission. This is in case the hard copy does not reach its destination
> in time. This e-mail should contain the information specified in the
> above section.)
>
>
> Important Notes for Authors
>
> Oral presentations (except for any selected to be keynote addresses)
> will last twenty minutes each, with a further ten minutes for
> discussion. Authors will be expected to submit a written paper with the
> full version of the lecture (up to 8 pages A4), for publication in the
> proceedings, well in advance of the conference. Further details on the
> format of text will be specified to the authors. Authors (and other
> attendees) from outside India will also be required to inform the
> organizers in advance of the following details: Passport Number,
> Citizenship, Date and Place of Issue, for all who wish to be present
> during the conference.
>
>
> Important Dates
>
> · Abstract arrival deadline - 18 April 2006
> · Committee's decision - 30 April 2006
> · Informing authors - 8 May 2006
> · Conference Website with all abstracts - 15 May 2006
> · In case of acceptance, the full paper needs to be sent by 31 August 2006.
> · Conference - 25-27 October 2006
More information about the Edling
mailing list