ELL: FETE DES LANGUES NANTES FRANCE

[Christian PERROTEAU]

Here under is the french anouncement for  the 2nd language's celebration
that will be held in Nantes (west of France/ Brittany) on june 16.

It's to celebrate all the spoken languages in our town (listed under).

Such event also occured in Perpignan and Toulouse.

Have you such celebration in your country ?

Regards

Christian

> 2ème Fête des langues parlées à Nantes
> Place du Bouffay - Samedi 16 juin 2001 - 14 à 19 heures
>
> -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
>
> Réunion de préparation ouverte à tous : Vendredi soir 25 mai, 19 heures,
> Théâtre du Fol Ordinaire, 44 rue de Bel-Air (quartier Talensac à Nantes)
>
> -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/
>
>
> 2ème Fête des langues parlées à Nantes
> Association « Nantes Est Une Fête » c/o Maison des Citoyens du Monde
> 8, rue Lekain, 44000 Nantes
> téléphone : Gilles 02 40 43 19 15
> e-mail : <luc.douillard at libertysurf.fr>
>
> -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/
>
> Nantes, le 8 mai 2001
>
> Madame, Monsieur, chers amis,
>
> La 2ème Fête des langues parlées à Nantes aura lieu cette année au même
> endroit (place du Bouffay), durant le même week-end de la mi-juin. Vous y
> êtes tous convié/e/s.
> Cette année, la Fête des langues a été précédée par une soirée culturelle
> le samedi 28 avril, dans le cadre de la « Fête de la parole » qui a été
> organisée à l'initiative du Théâtre du Fol Ordinaire.
>
> Que dire à propos de la Fête des langues ?
>
> C'est une fête créée depuis plusieurs années à Toulouse et dans d'autres
> villes françaises, située à Nantes sous les halles du marché du Bouffay, en
> accès libre et gratuit, constituée de « tables de conversation » proposées
> par chaque langue usitée à Nantes et dans la région.
>
> Sont invitées :
> - toutes les langues de l'immigration, venant des cinq continents, petites
> et grandes (voir la liste des langues participantes l'an dernier, liste qui
> ne demande qu'à s'agrandir).
> - les langues régionales de France : breton, gallo, poitevin, occitan,
> alsacien, corse, basqueŠ
> - des langues non-territoriales comme la langue des signes, l'espéranto, le
> latin et grec ancien, l'hébreu, le "français-langue-étrangère", etc.
>
> C'est une fête laïque et non-commerciale, destinée à faire se rencontrer
> toutes les langues du monde comme cultures citoyennes d'une même République
> universelle, dans un esprit d'échange humaniste et antiraciste.
>
> Les locuteurs de chaque langue sont invités à s'associer fraternellement
> pour présenter leur culture à l'aide d'un stand (prévoir une table à
> tréteaux et des chaises, équipement minimal). Libre à tous d'imaginer
> toutes les activités non-commerciales qu'ils souhaiteront : jeux de
> traduction, jeux poétiques, initiation aux alphabets, aux calligraphies,
> aux typographies, présentation de livres, de journaux, de photographies, de
> costumes traditionnels, d'objets usuels et artistiques, correspondances
> entre les proverbes de chaque civilisation, dégustation culinaires, etc.
>
> Une scène ouverte est accessible aux chants et lectures, récitations de
> poèmes, etc.
>
> Pour cette année 2001, après le succès de l'an dernier, nous cherchons des
> animations nouvelles. D'ores et déjà, nous pouvons annoncer :
>
> - Les Fables de Jean La Fontaine, dites dans tous les accents du monde,
> avec le concours du théâtre du Fol ordinaire
> - Des chants du monde interprétés par les familles et enfants de l'École
> maternelle publique du Plessis-Gautron (Bellevue)
> - Une participation d'illustrateurs nantais autour du thème du dessin de
> voyage, etc.
> A vous tous d'inventer ce que vous voudrez !
>
> Dans cette attente, nous avons plaisir à vous inviter à la réunion de
> préparation, le vendredi 25 mai, et sommes à votre disposition pour tout
> renseignement complémentaire. Il nous reste trois semaines pour diffuser
> l'information autour de nous.
>
> Pour la Fête des langues, Gilles Gelgon et Luc Douillard
>
>
>
>
> Rappel du  programme l'an dernier à Nantes :
> ALBANAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ARABE - ARMÉNIEN - BAOULÉ - BERBèRE -
> BRETON - BULGARE - CHALDÉEN, ARAMÉEN  - CRÉOLE HAiTIEN - CHINOIS - DARI -
> ESPAGNOL - ESPÉRANTO - FRANÇAIS - GALLO - GREC  CLASSIQUE - GREC MODERNE -
> HONGROIS - ITALIEN - JAPONAIS - KHMER -  LATIN - LANGUE DES SIGNES -
> LANGUES DU CAMEROUN - LETTON - MALGACHE - POLONAIS - PERSAN - POITEVIN -
> QUECHUA, AYMARA, LANGUES AMÉRINDIENNES - ROUMAIN - RUSSE - SONGO - TAMASHEQ
> (TOUAREG) -  VIETNAMIEN...
>
>

----
Endangered-Languages-L Forum: endangered-languages-l at carmen.murdoch.edu.au
Web pages http://carmen.murdoch.edu.au/lists/endangered-languages-l/
Subscribe/unsubscribe and other commands: majordomo at carmen.murdoch.edu.au
----