[help] assigning words in random

[Yoonhee Jang]

Hello,

Thanks to some of you, I could solve my last problem.  I appreciate it.

BTW, as a beginner, I have another problem.  I'd like to assign all
words which are currently in one list into two sub-lists which have
several attributes for each.

For example, I have a list (called "WholeList"), which has an attribute
(called "Word") having 24 words.  The "WholeList" also has two
sub-lists, one is called "ShortList" which has 4 attributes (i.e.,
"Short1", ... "Short4"), and the other is called "LongList" which also
has 4 attributes (i.e., "Long1", ... "Long4").  Each of attribute in the
"ShortList" has 2 rows, and each of attribute in the "LongList" has 4
rows.  I'd like to assign 8 of 24 words of the "WholeList" into the
"ShortList" (i.e., 2 words * 4 attributes) and 16 of 24 into "LongList"
(i.e., 4 words * 4 attributes) in random.  Would you please help me out?
 Any help would be very much appreciated.

Yoonhee