Urgente: Últimos falantes de Kuruaya

[Gessiane Picanco]

Caros colegas,

Peço desculpas por usar esta lista, mas trata-se de um assunto urgente.
 
Esta mensagem traz um pedido de ajuda para dois dos últimos falantes da língua Kuruaya (família Mundurukú, Tupi), Sr. Paulo Curuaia (90 anos) e Sra. Maria de Lourdes Curuaia (83 anos). Os dois vivem na cidade de Altamira, no Pará, e passam por sérios problemas de saúde, e também financeiros. 

É importante preservar e documentar línguas em perigo de extinção, mas  é ainda mais importante ajudar a preservar a vida dos poucos falantes dessas línguas, e tanto o Sr. Paulo quanto a Sra. Maria precisam dessa ajuda com urgência.

O dinheiro arrecadado será utilizado principalmente na compra de remédios e alimentação necessários para o tratamento. Os que puderem colaborar (qualquer quantia é muito bem-vinda), favor entrar em contato comigo (Gessiane Picanço: gpicanco at museu-goeldi.br ou globato at interchange.ubc.ca) que eu repassarei os detalhes bancários. Infelizmente nenhum dos familiares que eu conheço possui uma conta bancária que possa ser utilizada para esse fim, por isso estou me responsabilizando pelo repasse das doações para eles, o qual farei através de ordem de pagamento. Uma lista contendo os nomes dos doadores (se assim permitirem) e o total arrecadado será anunciado posteriormente nesta lista; além disso, cópias de recibos do repasse poderão ser enviadas diretamente aos doadores através de email.

Agradeço antecipadamente a colaboração de todos.



--
Gessiane Picanco
University of British Columbia
Dept. of Linguistics
Buch E270-1866 Main Mall
V6T-1Z1 Vancouver, BC
Email: globato at interchange.ubc.ca






-------------------------------------------------------------
IV Encontro da Associação Brasileira de Estudos Crioulos e Similares
Goiânia, 18 a 20 de outubro de 2006
Participe! Para maiores informações, visite
http://www.letras.ufg.br/abecs.html
-------------------------------------------------------------

O uso dos recursos do grupo Etnolingüística baseia-se no reconhecimento e aceitação de suas diretrizes. Para conhecê-las, visite http://geocities.com/linguasindigenas/normas  
Links do Yahoo! Grupos

<*> Para visitar o site do seu grupo na web, acesse:
    http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/

<*> Para sair deste grupo, envie um e-mail para:
    etnolinguistica-unsubscribe at yahoogrupos.com.br

<*> O uso que você faz do Yahoo! Grupos está sujeito aos:
    http://br.yahoo.com/info/utos.html