En: "D'une langue à l'autre" récompensée

[Bruna Franchetto]

Para divulgação:
O Programa multimídia "D'une langue à l'autre" foi
desenvolvido por uma equipe do CNRS para a exposição
permanente do Museu de Etnologia do Quai Branly, em
Paris. Trata-se de um programa interativo e didático
que oferece informações gerais e um  panorama
tipológico das línguas do mundo, bem como informações
e entrevistas sobre tradições orais, artes verbais
(aqui eu sou uma dos entrevistados e aqui pode ser
visto um video-clip sobre a 'fala do chefe' kuikuro do
Alto Xingu), usos lingüísticos. Acabo de receber esta
mensagem comunicando que o programa recebeu um premio
importante.
Um abraço
Bruna Franchetto

--- Cyril Grouin <grouin at limsi.fr> escreveu:

> De: Cyril Grouin <grouin at limsi.fr>
> Assunto: "D'une langue à l'autre" récompensée
> Data: Mon, 15 Jan 2007 10:12:18 +0100
> Para: ede at quaibranly.fr
> 
> Chers tous,
> 
> Nous vous présentons nos meilleurs voeux pour cette
> nouvelle année en  
> espérant qu'elle soit synonyme de réussite dans les
> projets que vous  
> vous serez fixés.
> 
> Nous sommes par ailleurs fiers de vous apprendre que
> grâce au travail  
> de qualité de chacun et à la persévérance dont vous
> avez pu faire  
> preuve ces dernières années, le programme multimédia
> "D'une langue à  
> l'autre" a été récompensé du "Multimédi'Art
> d'argent" par l'Avicom  
> (comité international pour l'audiovisuel et les
> nouvelles  
> technologies de l'image et du son) lors du Festival
> International de  
> l'Audiovisuel et des Multimédias sur le Patrimoine
> (FIAMP).
> 
> Nous vous souhaitons une excellente année 2007 et
> une bonne  
> continuation dans vos activités.
> 
> L'UMS1834.
> 
> -----
> Dear all,
> 
> We present to you our best wishes for this new year
> and we hope that  
> 2007 will be successfull for the projects you will
> have planned.
> 
> More over, we are proud to inform you that thanks to
> your high  
> quality work and your perseverance, the multi-media
> programm "From  
> one language to another" was rewarded for the
> "Silver Multimédi'Art"  
> by Avicom (international committee for the
> audio-visual and new  
> technologies for sound and picture) during the
> international festival  
> for audio-visual and multi-media on inheritance.
> 
> We wish you an excellent year 2007 and a good
> continuation of your  
> activities.
> 
> The UMS1834 team.
> 
> 


__________________________________________________
Fale com seus amigos  de graça com o novo Yahoo! Messenger 
http://br.messenger.yahoo.com/ 
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/etnolinguistica/attachments/20070208/7b75117f/attachment.htm>