Online: Estórias e Lendas Indígenas (Pinto 1955)

[Biblioteca Digital Curt Nimuendaju]

*Estórias e Lendas Indígenas*, de Estêvão Pinto (1955), obra rara sobre os
Fulniô, é o mais novo item a ser incorporado ao acervo da Biblioteca Digital
Curt Nimuendaju (cortesia do lingüista Waldemar Ferreira Netto, da USP).
Além de fornecer informações históricas e etnográficas diversas, o texto
analisa quatro mitos Fulniô, três dos quais -- 'Como os Fulniô conseguiram o
fogo',  'A criação do homem, após o dilúvio' e 'A santa dos caboclos' -- são
apresentados no original em Yatê, acompanhado de tradução literal (feita com
a colaboração do lingüista Geraldo Lapenda) e seguido por tradução livre.  O
texto pode ser baixado no seguinte endereço:

http://biblio.etnolinguistica.org/pinto_1955_estorias

-- 
Biblioteca Digital Curt Nimuendaju
http://biblio.etnolinguistica.org/

Para receber informações sobre novos acréscimos ao acervo da Biblioteca,
assine nossa lista de anúncios:
http://groups.google.com/group/nimuendaju

Mais livros e bibliotecas online? Dê uma olhada em
http://del.icio.us/nimuendaju
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/etnolinguistica/attachments/20080327/ae10df1c/attachment.htm>