Contra o pl ágio

[Eduardo Rivail Ribeiro]

Prezados,

A tradutora Denise Bottmann vem investigando e divulgando, em seu blog "Não Gosto de Plágio", vários casos em que certas editoras republicam antigas traduções mas, para evitar dar crédito aos tradutores originais, atribuem a tradução a outros indivíduos (às vezes fictícios). Para saber mais, visite seu blog no seguinte endereço:

http://naogostodeplagio.blogspot.com/

O cúmulo do absurdo é que uma destas editoras está agora processando Bottman, exigindo, entre outras coisas, que o blog seja retirado da internet. Em resposta, vários profissionais da área deram início a uma petição em defesa de Bottman. Para visitar -- e assinar -- a petição, clique no endereço abaixo:

http://bit.ly/bottmann

Finalmente, para aqueles que usam o Twitter, queiram, por gentileza, divulgar a petição lá também (inclua a hashtag #DeniseBottmann).

Abraços,

Eduardo

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/etnolinguistica/attachments/20100301/4074be7b/attachment.htm>