Your mail to emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
An address that is never read by anyone
devnull at MAIL.USYD.EDU.AU
Fri Aug 13 12:34:20 UTC 2004
Dear An address that is never read by anyone,
This is a message about mail from you which was routed to the address
emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
This domain is no longer in use. Your message has not been delivered.
If you were trying to mail
someone at linguistics.usyd.edu.au
please try instead
someone at arts.usyd.edu.au
To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
consult the University's Electronic Phone Book at
http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
If you need further help, please email
postmaster at arts.usyd.edu.au
Yours sincerely
Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
(For your convenience your original mail item follows...)
>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
> by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7DCYJrH019002
> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 22:34:19 +1000 (EST)
>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
> by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 7DAF22B205
> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 22:34:19 +1000 (EST)
>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
> by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id C27F82B1A8
> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 22:34:17 +1000 (EST)
>Received: (qmail 26184 invoked from network); 13 Aug 2004 12:34:14 -0000
>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
> by listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 12:34:14 -0000
>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
> (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1023350 for
> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 08:34:13 -0400
>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>Received: (qmail 22618 invoked from network); 13 Aug 2004 12:24:10 -0000
>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
> listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 12:24:10 -0000
>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
> lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id E6C4E32A31D
> for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 22:24:09
> +1000 (EST)
>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
> by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id AA7D1329D90 for
> <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 22:24:09 +1000
> (EST)
>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
> (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7DCO93n011153 for
> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 22:24:09 +1000 (EST)
>Message-ID: <200408131224.i7DCO93n011153 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>Date: Fri, 13 Aug 2004 22:24:09 +1000
>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>Subject: Re: Your mail to emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>In-Reply-To: <200408131213.i7DCDwCu002012 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
> address that is never read by anyone" at Fri, 13 Aug 2004
> 22:13:58 +1000
>
>Dear An address that is never read by anyone,
>
>This is a message about mail from you which was routed to the address
>
>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>
>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>
>This domain is no longer in use. Your message has not been delivered.
>
>If you were trying to mail
>
> someone at linguistics.usyd.edu.au
>
>please try instead
>
> someone at arts.usyd.edu.au
>
>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>consult the University's Electronic Phone Book at
>
> http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>
>If you need further help, please email
>
> postmaster at arts.usyd.edu.au
>
> Yours sincerely
> Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>
>(For your convenience your original mail item follows...)
>
>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>> by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7DCO8rH011091
>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 22:24:08 +1000 (EST)
>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>> by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 7087C4380B
>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 22:24:08 +1000 (EST)
>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>> by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id EAD7C41778
>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 22:24:06 +1000 (EST)
>>Received: (qmail 22183 invoked from network); 13 Aug 2004 12:24:03 -0000
>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>> by listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 12:24:03 -0000
>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>> (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1023204 for
>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 08:24:02 -0400
>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>Received: (qmail 20157 invoked from network); 13 Aug 2004 12:13:59 -0000
>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>> listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 12:13:59 -0000
>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>> lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 0BCC5329CBF
>> for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 22:13:58
>> +1000 (EST)
>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>> by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id C6D66327504 for
>> <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 22:13:58 +1000
>> (EST)
>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>> (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7DCDwCu002012 for
>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 22:13:58 +1000 (EST)
>>Message-ID: <200408131213.i7DCDwCu002012 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>Date: Fri, 13 Aug 2004 22:13:58 +1000
>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>Subject: Re: Your mail to emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>In-Reply-To: <200408131203.i7DC3mU3022803 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>> address that is never read by anyone" at Fri, 13 Aug 2004
>> 22:03:48 +1000
>>
>>Dear An address that is never read by anyone,
>>
>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>
>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>
>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>
>>This domain is no longer in use. Your message has not been delivered.
>>
>>If you were trying to mail
>>
>> someone at linguistics.usyd.edu.au
>>
>>please try instead
>>
>> someone at arts.usyd.edu.au
>>
>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>
>> http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>
>>If you need further help, please email
>>
>> postmaster at arts.usyd.edu.au
>>
>> Yours sincerely
>> Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>
>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>
>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>> by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7DCDvrH001934
>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 22:13:57 +1000 (EST)
>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>> by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id BCC9D2C148
>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 22:13:57 +1000 (EST)
>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>> by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 779132B0A8
>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 22:13:56 +1000 (EST)
>>>Received: (qmail 19695 invoked from network); 13 Aug 2004 12:13:52 -0000
>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>> by listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 12:13:52 -0000
>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>> (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1022895 for
>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 08:13:52 -0400
>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>Received: (qmail 16464 invoked from network); 13 Aug 2004 12:03:50 -0000
>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>> listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 12:03:50 -0000
>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>> lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 0E0D732D851
>>> for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 22:03:48
>>> +1000 (EST)
>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>> by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id D478932D844 for
>>> <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 22:03:48 +1000
>>> (EST)
>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>> (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7DC3mU3022803 for
>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 22:03:48 +1000 (EST)
>>>Message-ID: <200408131203.i7DC3mU3022803 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>Date: Fri, 13 Aug 2004 22:03:48 +1000
>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>Subject: Re: Your mail to emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>In-Reply-To: <200408131153.i7DBrbEf012368 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>> address that is never read by anyone" at Fri, 13 Aug 2004
>>> 21:53:37 +1000
>>>
>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>
>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>
>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>
>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>
>>>This domain is no longer in use. Your message has not been delivered.
>>>
>>>If you were trying to mail
>>>
>>> someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>
>>>please try instead
>>>
>>> someone at arts.usyd.edu.au
>>>
>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>
>>> http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>
>>>If you need further help, please email
>>>
>>> postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>
>>> Yours sincerely
>>> Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>
>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>
>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>> by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7DC3mrH022731
>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 22:03:48 +1000 (EST)
>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>> by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id F41BB40C13
>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 22:03:47 +1000 (EST)
>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>> by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 1F7A941DA5
>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 22:03:45 +1000 (EST)
>>>>Received: (qmail 15992 invoked from network); 13 Aug 2004 12:03:42 -0000
>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>> by listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 12:03:42 -0000
>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>> (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1022662 for
>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 08:03:41 -0400
>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>Received: (qmail 13243 invoked from network); 13 Aug 2004 11:53:38 -0000
>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>> listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 11:53:38 -0000
>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>> lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id F0BDC32D829
>>>> for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 21:53:37
>>>> +1000 (EST)
>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>> by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id C3C8532D7CC for
>>>> <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 21:53:37 +1000
>>>> (EST)
>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>> (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7DBrbEf012368 for
>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 21:53:37 +1000 (EST)
>>>>Message-ID: <200408131153.i7DBrbEf012368 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>Date: Fri, 13 Aug 2004 21:53:37 +1000
>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>Subject: Re: Your mail to emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>In-Reply-To: <200408131143.i7DBhNri002447 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>> address that is never read by anyone" at Fri, 13 Aug 2004
>>>> 21:43:23 +1000
>>>>
>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>
>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>
>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>
>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>
>>>>This domain is no longer in use. Your message has not been delivered.
>>>>
>>>>If you were trying to mail
>>>>
>>>> someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>
>>>>please try instead
>>>>
>>>> someone at arts.usyd.edu.au
>>>>
>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>
>>>> http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>
>>>>If you need further help, please email
>>>>
>>>> postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>
>>>> Yours sincerely
>>>> Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>
>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>
>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>> by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7DBrarH012296
>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 21:53:36 +1000 (EST)
>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>> by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 387D44064C
>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 21:53:36 +1000 (EST)
>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>> by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id D585129C27
>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 21:53:34 +1000 (EST)
>>>>>Received: (qmail 12729 invoked from network); 13 Aug 2004 11:53:31 -0000
>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>> by listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 11:53:31 -0000
>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>> (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1022481 for
>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 07:53:26 -0400
>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>Received: (qmail 10131 invoked from network); 13 Aug 2004 11:43:24 -0000
>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>> listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 11:43:24 -0000
>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>> lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id B8A2032D82C
>>>>> for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 21:43:23
>>>>> +1000 (EST)
>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>> by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 7B21232D835 for
>>>>> <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 21:43:23 +1000
>>>>> (EST)
>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>> (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7DBhNri002447 for
>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 21:43:23 +1000 (EST)
>>>>>Message-ID: <200408131143.i7DBhNri002447 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>Date: Fri, 13 Aug 2004 21:43:23 +1000
>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>Subject: Re: Your mail to emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>In-Reply-To: <200408131129.i7DBTNmw019823 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>> address that is never read by anyone" at Fri, 13 Aug 2004
>>>>> 21:29:23 +1000
>>>>>
>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>
>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>
>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>
>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>
>>>>>This domain is no longer in use. Your message has not been delivered.
>>>>>
>>>>>If you were trying to mail
>>>>>
>>>>> someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>
>>>>>please try instead
>>>>>
>>>>> someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>
>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>
>>>>> http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>
>>>>>If you need further help, please email
>>>>>
>>>>> postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>
>>>>> Yours sincerely
>>>>> Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>
>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>
>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>> by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7DBhMrH002323
>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 21:43:22 +1000 (EST)
>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>> by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 2016C2C11C
>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 21:43:21 +1000 (EST)
>>>>>>Received: from toronto.ucc.usyd.edu.au (metro.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.2])
>>>>>> by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id EA1C92C0EB
>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 21:43:21 +1000 (EST)
>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>> by toronto.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 7313C40852
>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 21:39:31 +1000 (EST)
>>>>>>Received: (qmail 7921 invoked from network); 13 Aug 2004 11:39:27 -0000
>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>> by listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 11:39:27 -0000
>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>> (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1022176 for
>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 07:39:26 -0400
>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>Received: (qmail 5462 invoked from network); 13 Aug 2004 11:29:24 -0000
>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>> listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 11:29:24 -0000
>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>> lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 9BEFB32D81D
>>>>>> for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 21:29:23
>>>>>> +1000 (EST)
>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>> by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 6B2BF32D7CA for
>>>>>> <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 21:29:23 +1000
>>>>>> (EST)
>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>> (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7DBTNmw019823 for
>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 21:29:23 +1000 (EST)
>>>>>>Message-ID: <200408131129.i7DBTNmw019823 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>Date: Fri, 13 Aug 2004 21:29:23 +1000
>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>Subject: Re: Your mail to emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>In-Reply-To: <200408131119.i7DBJCCE008856 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>> address that is never read by anyone" at Fri, 13 Aug 2004
>>>>>> 21:19:12 +1000
>>>>>>
>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>
>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>
>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>
>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>
>>>>>>This domain is no longer in use. Your message has not been delivered.
>>>>>>
>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>
>>>>>> someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>
>>>>>>please try instead
>>>>>>
>>>>>> someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>
>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>
>>>>>> http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>
>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>
>>>>>> postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>
>>>>>> Yours sincerely
>>>>>> Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>
>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>
>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>> by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7DBTMrH019755
>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 21:29:22 +1000 (EST)
>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>> by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 0BFD42CA02
>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 21:29:21 +1000 (EST)
>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>> by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 9411A2C121
>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 21:29:20 +1000 (EST)
>>>>>>>Received: (qmail 5003 invoked from network); 13 Aug 2004 11:29:17 -0000
>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>> by listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 11:29:17 -0000
>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>> (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1022080 for
>>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 07:29:16 -0400
>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>Received: (qmail 2882 invoked from network); 13 Aug 2004 11:19:14 -0000
>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>> listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 11:19:14 -0000
>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>> lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 532A532D6AF
>>>>>>> for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 21:19:13
>>>>>>> +1000 (EST)
>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>> by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 1FBF032D656 for
>>>>>>> <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 21:19:13 +1000
>>>>>>> (EST)
>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>> (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7DBJCCE008856 for
>>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 21:19:12 +1000 (EST)
>>>>>>>Message-ID: <200408131119.i7DBJCCE008856 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>Date: Fri, 13 Aug 2004 21:19:12 +1000
>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>Subject: Re: Your mail to emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>In-Reply-To: <200408131109.i7DB92pA026160 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>> address that is never read by anyone" at Fri, 13 Aug 2004
>>>>>>> 21:09:02 +1000
>>>>>>>
>>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>>
>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>
>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>
>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>
>>>>>>>This domain is no longer in use. Your message has not been delivered.
>>>>>>>
>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>
>>>>>>> someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>
>>>>>>>please try instead
>>>>>>>
>>>>>>> someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>
>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>
>>>>>>> http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>
>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>
>>>>>>> postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>
>>>>>>> Yours sincerely
>>>>>>> Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>
>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>
>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>> by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7DBJCrH008785
>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 21:19:12 +1000 (EST)
>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>> by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 8C46E15580
>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 21:19:11 +1000 (EST)
>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>> by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id DBCF2127CF
>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 21:19:09 +1000 (EST)
>>>>>>>>Received: (qmail 2378 invoked from network); 13 Aug 2004 11:19:06 -0000
>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>> by listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 11:19:06 -0000
>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>> (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1021936 for
>>>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 07:19:05 -0400
>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>Received: (qmail 84 invoked from network); 13 Aug 2004 11:09:03 -0000
>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>> listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 11:09:03 -0000
>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>> lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 8C3FC32D723
>>>>>>>> for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 21:09:02
>>>>>>>> +1000 (EST)
>>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>> by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 641CF32D737 for
>>>>>>>> <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 21:09:02 +1000
>>>>>>>> (EST)
>>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>> (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7DB92pA026160 for
>>>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 21:09:02 +1000 (EST)
>>>>>>>>Message-ID: <200408131109.i7DB92pA026160 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>>Date: Fri, 13 Aug 2004 21:09:02 +1000
>>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>>Subject: Re: Your mail to emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>In-Reply-To: <200408131058.i7DAwoVo016113 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>>> address that is never read by anyone" at Fri, 13 Aug 2004
>>>>>>>> 20:58:50 +1000
>>>>>>>>
>>>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>>>
>>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>>
>>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>
>>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>>
>>>>>>>>This domain is no longer in use. Your message has not been delivered.
>>>>>>>>
>>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>>
>>>>>>>> someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>
>>>>>>>>please try instead
>>>>>>>>
>>>>>>>> someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>
>>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>>
>>>>>>>> http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>>
>>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>>
>>>>>>>> postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>
>>>>>>>> Yours sincerely
>>>>>>>> Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>
>>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>>
>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>> by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7DB90rH026057
>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 21:09:00 +1000 (EST)
>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>> by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id A2BE33F3DE
>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 21:09:00 +1000 (EST)
>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>> by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id D3A673E0F6
>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 21:08:58 +1000 (EST)
>>>>>>>>>Received: (qmail 29548 invoked from network); 13 Aug 2004 11:08:55 -0000
>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>> by listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 11:08:55 -0000
>>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>> (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1021815 for
>>>>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 07:08:54 -0400
>>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>Received: (qmail 27813 invoked from network); 13 Aug 2004 10:58:51 -0000
>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>>> listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 10:58:51 -0000
>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>>> lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 1363632D6F8
>>>>>>>>> for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 20:58:50
>>>>>>>>> +1000 (EST)
>>>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>>> by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 99A6A32D68C for
>>>>>>>>> <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 20:58:50 +1000
>>>>>>>>> (EST)
>>>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>>> (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7DAwoVo016113 for
>>>>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 20:58:50 +1000 (EST)
>>>>>>>>>Message-ID: <200408131058.i7DAwoVo016113 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>Date: Fri, 13 Aug 2004 20:58:50 +1000
>>>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>Subject: Re: Your mail to emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>In-Reply-To: <200408131048.i7DAmcJ0006255 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>>>> address that is never read by anyone" at Fri, 13 Aug 2004
>>>>>>>>> 20:48:38 +1000
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>This domain is no longer in use. Your message has not been delivered.
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>>>
>>>>>>>>> someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>please try instead
>>>>>>>>>
>>>>>>>>> someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>>>
>>>>>>>>> http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>>>
>>>>>>>>> postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>
>>>>>>>>> Yours sincerely
>>>>>>>>> Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>>> by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7DAwnrH016042
>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 20:58:49 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>>> by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 099A7409C1
>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 20:58:48 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>>> by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id D78F840701
>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 20:58:46 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>Received: (qmail 27353 invoked from network); 13 Aug 2004 10:58:44 -0000
>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>>> by listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 10:58:44 -0000
>>>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>> (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1021670 for
>>>>>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 06:58:42 -0400
>>>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>Received: (qmail 25325 invoked from network); 13 Aug 2004 10:48:40 -0000
>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>>>> listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 10:48:40 -0000
>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>>>> lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 69A9D32D362
>>>>>>>>>> for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 20:48:39
>>>>>>>>>> +1000 (EST)
>>>>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>>>> by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 077A632A149 for
>>>>>>>>>> <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 20:48:39 +1000
>>>>>>>>>> (EST)
>>>>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>>>> (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7DAmcJ0006255 for
>>>>>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 20:48:38 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>Message-ID: <200408131048.i7DAmcJ0006255 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>Date: Fri, 13 Aug 2004 20:48:38 +1000
>>>>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>Subject: Re: Your mail to emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>In-Reply-To: <200408131038.i7DAcSMR025912 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>>>>> address that is never read by anyone" at Fri, 13 Aug 2004
>>>>>>>>>> 20:38:28 +1000
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>This domain is no longer in use. Your message has not been delivered.
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>please try instead
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> Yours sincerely
>>>>>>>>>> Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>>>> by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7DAmcrH006168
>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 20:48:38 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>>>> by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 242FD1FCC1
>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 20:48:37 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>>>> by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 4B74E2BBE8
>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 20:48:35 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>Received: (qmail 24775 invoked from network); 13 Aug 2004 10:48:32 -0000
>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>>>> by listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 10:48:32 -0000
>>>>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>> (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1021515 for
>>>>>>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 06:48:31 -0400
>>>>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>Received: (qmail 22612 invoked from network); 13 Aug 2004 10:38:29 -0000
>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>>>>> listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 10:38:29 -0000
>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>>>>> lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id C0DA632D5FA
>>>>>>>>>>> for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 20:38:28
>>>>>>>>>>> +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>>>>> by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 55F0832D5E3 for
>>>>>>>>>>> <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 20:38:28 +1000
>>>>>>>>>>> (EST)
>>>>>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>> (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7DAcSMR025912 for
>>>>>>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 20:38:28 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>Message-ID: <200408131038.i7DAcSMR025912 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>Date: Fri, 13 Aug 2004 20:38:28 +1000
>>>>>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>Subject: Re: Your mail to emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>In-Reply-To: <200408131026.i7DAQwmb015121 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>>>>>> address that is never read by anyone" at Fri, 13 Aug 2004
>>>>>>>>>>> 20:26:58 +1000
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>This domain is no longer in use. Your message has not been delivered.
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>> someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>please try instead
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>> someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>> http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>> postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>> Yours sincerely
>>>>>>>>>>> Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>>>>> by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7DAcRrH025845
>>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 20:38:27 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>>>>> by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 88F193C88D
>>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 20:38:27 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>Received: from toronto.ucc.usyd.edu.au (metro.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.2])
>>>>>>>>>>>> by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 00B073E66A
>>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 20:38:27 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>>>>> by toronto.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 99F0F40518
>>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 20:37:05 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 21466 invoked from network); 13 Aug 2004 10:37:02 -0000
>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>>>>> by listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 10:37:02 -0000
>>>>>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>> (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1021309 for
>>>>>>>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 06:37:01 -0400
>>>>>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 19324 invoked from network); 13 Aug 2004 10:26:59 -0000
>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>>>>>> listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 10:26:59 -0000
>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>>>>>> lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id AA86132D566
>>>>>>>>>>>> for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 20:26:58
>>>>>>>>>>>> +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>>>>>> by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 5018E32D3B4 for
>>>>>>>>>>>> <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 20:26:58 +1000
>>>>>>>>>>>> (EST)
>>>>>>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>> (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7DAQwmb015121 for
>>>>>>>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 20:26:58 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>Message-ID: <200408131026.i7DAQwmb015121 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>Date: Fri, 13 Aug 2004 20:26:58 +1000
>>>>>>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>Subject: Re: Your mail to emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>In-Reply-To: <200408131016.i7DAGlAc005281 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>>>>>>> address that is never read by anyone" at Fri, 13 Aug 2004
>>>>>>>>>>>> 20:16:47 +1000
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>This domain is no longer in use. Your message has not been delivered.
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>> someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>please try instead
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>> someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>> http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>> postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>> Yours sincerely
>>>>>>>>>>>> Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>>>>>> by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7DAQurH015042
>>>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 20:26:56 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>>>>>> by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id D13D04400F
>>>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 20:26:56 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>>>>>> by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id B96F343D8A
>>>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 20:26:54 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 18724 invoked from network); 13 Aug 2004 10:26:51 -0000
>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>>>>>> by listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 10:26:51 -0000
>>>>>>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>> (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1021181 for
>>>>>>>>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 06:26:50 -0400
>>>>>>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 16868 invoked from network); 13 Aug 2004 10:16:49 -0000
>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>>>>>>> listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 10:16:49 -0000
>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>>>>>>> lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 2492232D3C8
>>>>>>>>>>>>> for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 20:16:47
>>>>>>>>>>>>> +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>>>>>>> by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id C4B5432D2B5 for
>>>>>>>>>>>>> <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 20:16:47 +1000
>>>>>>>>>>>>> (EST)
>>>>>>>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>> (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7DAGlAc005281 for
>>>>>>>>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 20:16:47 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>Message-ID: <200408131016.i7DAGlAc005281 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>Date: Fri, 13 Aug 2004 20:16:47 +1000
>>>>>>>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>Subject: Re: Your mail to emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>In-Reply-To: <200408131006.i7DA6bGj025114 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>>>>>>>> address that is never read by anyone" at Fri, 13 Aug 2004
>>>>>>>>>>>>> 20:06:37 +1000
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>This domain is no longer in use. Your message has not been delivered.
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>> someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>please try instead
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>> someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>> http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>> postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>> Yours sincerely
>>>>>>>>>>>>> Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>>>>>>> by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7DAGkrH005216
>>>>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 20:16:46 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>>>>>>> by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 459A43FE9A
>>>>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 20:16:46 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>>>>>>> by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id A58B44052B
>>>>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 20:16:44 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 16308 invoked from network); 13 Aug 2004 10:16:41 -0000
>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>>>>>>> by listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 10:16:41 -0000
>>>>>>>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>> (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1021081 for
>>>>>>>>>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 06:16:40 -0400
>>>>>>>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 14694 invoked from network); 13 Aug 2004 10:06:38 -0000
>>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>>>>>>>> listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 10:06:38 -0000
>>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>>>>>>>> lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 0058F32D41B
>>>>>>>>>>>>>> for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 20:06:37
>>>>>>>>>>>>>> +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>>>>>>>> by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 9EAD232D362 for
>>>>>>>>>>>>>> <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 20:06:37 +1000
>>>>>>>>>>>>>> (EST)
>>>>>>>>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>> (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7DA6bGj025114 for
>>>>>>>>>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 20:06:37 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>Message-ID: <200408131006.i7DA6bGj025114 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>>Date: Fri, 13 Aug 2004 20:06:37 +1000
>>>>>>>>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>>Subject: Re: Your mail to emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>In-Reply-To: <200408130955.i7D9txvq014046 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>>>>>>>>> address that is never read by anyone" at Fri, 13 Aug 2004
>>>>>>>>>>>>>> 19:55:59 +1000
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>This domain is no longer in use. Your message has not been delivered.
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>> someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>please try instead
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>> someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>> http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>> postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>> Yours sincerely
>>>>>>>>>>>>>> Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>>>>>>>> by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7DA6ZrH024961
>>>>>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 20:06:35 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>>>>>>>> by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 94E372BB15
>>>>>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 20:06:35 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>Received: from toronto.ucc.usyd.edu.au (metro.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.2])
>>>>>>>>>>>>>>> by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 0D3D02BB46
>>>>>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 20:06:35 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>>>>>>>> by toronto.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id A300440DDE
>>>>>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 20:06:06 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 14004 invoked from network); 13 Aug 2004 10:06:03 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>>>>>>>> by listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 10:06:03 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>> (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1020948 for
>>>>>>>>>>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 06:06:02 -0400
>>>>>>>>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 12338 invoked from network); 13 Aug 2004 09:56:00 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>>>>>>>>> listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 09:56:00 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>>>>>>>>> lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id C3B0632C2CE
>>>>>>>>>>>>>>> for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 19:55:59
>>>>>>>>>>>>>>> +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>>>>>>>>> by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 688B232B709 for
>>>>>>>>>>>>>>> <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 19:55:59 +1000
>>>>>>>>>>>>>>> (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>> (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7D9txvq014046 for
>>>>>>>>>>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 19:55:59 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>Message-ID: <200408130955.i7D9txvq014046 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>>>Date: Fri, 13 Aug 2004 19:55:59 +1000
>>>>>>>>>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>>>Subject: Re: Your mail to emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>In-Reply-To: <200408130945.i7D9jnsV003454 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>>>>>>>>>> address that is never read by anyone" at Fri, 13 Aug 2004
>>>>>>>>>>>>>>> 19:45:49 +1000
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>This domain is no longer in use. Your message has not been delivered.
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>> someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>please try instead
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>> someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>>>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>> http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>> postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>> Yours sincerely
>>>>>>>>>>>>>>> Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>>>>>>>>> by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7D9twrH013933
>>>>>>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 19:55:58 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>>>>>>>>> by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 52BA01F422
>>>>>>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 19:55:58 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>>>>>>>>> by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 5AE141BFF8
>>>>>>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 19:55:56 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 11792 invoked from network); 13 Aug 2004 09:55:53 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>>>>>>>>> by listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 09:55:53 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>> (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1020804 for
>>>>>>>>>>>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 05:55:52 -0400
>>>>>>>>>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 9973 invoked from network); 13 Aug 2004 09:45:50 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>>>>>>>>>> listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 09:45:50 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>>>>>>>>>> lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id EB81732CD3E
>>>>>>>>>>>>>>>> for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 19:45:49
>>>>>>>>>>>>>>>> +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>>>>>>>>>> by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id AAFA832B6F4 for
>>>>>>>>>>>>>>>> <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 19:45:49 +1000
>>>>>>>>>>>>>>>> (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>> (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7D9jnsV003454 for
>>>>>>>>>>>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 19:45:49 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>Message-ID: <200408130945.i7D9jnsV003454 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>>>>Date: Fri, 13 Aug 2004 19:45:49 +1000
>>>>>>>>>>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>>>>Subject: Re: Your mail to emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>In-Reply-To: <200408130935.i7D9ZddM022347 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>>>>>>>>>>> address that is never read by anyone" at Fri, 13 Aug 2004
>>>>>>>>>>>>>>>> 19:35:39 +1000
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>This domain is no longer in use. Your message has not been delivered.
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>> someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>please try instead
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>> someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>>>>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>> http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>> postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>> Yours sincerely
>>>>>>>>>>>>>>>> Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>>>>>>>>>> by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7D9jmrH003376
>>>>>>>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 19:45:48 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>>>>>>>>>> by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 2C361404D4
>>>>>>>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 19:45:47 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>>>>>>>>>> by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id DAA56404D7
>>>>>>>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 19:45:46 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 9481 invoked from network); 13 Aug 2004 09:45:43 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>>>>>>>>>> by listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 09:45:43 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>> (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1020696 for
>>>>>>>>>>>>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 05:45:42 -0400
>>>>>>>>>>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 7651 invoked from network); 13 Aug 2004 09:35:40 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>>>>>>>>>>> listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 09:35:40 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>>>>>>>>>>> lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id CDE2332D385
>>>>>>>>>>>>>>>>> for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 19:35:39
>>>>>>>>>>>>>>>>> +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>>>>>>>>>>> by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 933D232D28E for
>>>>>>>>>>>>>>>>> <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 19:35:39 +1000
>>>>>>>>>>>>>>>>> (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>> (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7D9ZddM022347 for
>>>>>>>>>>>>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 19:35:39 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>Message-ID: <200408130935.i7D9ZddM022347 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>>>>>Date: Fri, 13 Aug 2004 19:35:39 +1000
>>>>>>>>>>>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>>>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>>>>>Subject: Re: Your mail to emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>>In-Reply-To: <200408130925.i7D9PULf011497 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>>>>>>>>>>>> address that is never read by anyone" at Fri, 13 Aug 2004
>>>>>>>>>>>>>>>>> 19:25:30 +1000
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>This domain is no longer in use. Your message has not been delivered.
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>> someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>please try instead
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>> someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>>>>>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>> http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>> postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>> Yours sincerely
>>>>>>>>>>>>>>>>> Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>>>>>>>>>>> by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7D9ZcrH022249
>>>>>>>>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 19:35:38 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>>>>>>>>>>> by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 919A92BA93
>>>>>>>>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 19:35:38 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from toronto.ucc.usyd.edu.au (metro.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.2])
>>>>>>>>>>>>>>>>>> by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 622204053E
>>>>>>>>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 19:35:38 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>>>>>>>>>>> by toronto.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 3F7524047D
>>>>>>>>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 19:35:37 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 7110 invoked from network); 13 Aug 2004 09:35:34 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>>>>>>>>>>> by listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 09:35:34 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>>> (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1020562 for
>>>>>>>>>>>>>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 05:35:33 -0400
>>>>>>>>>>>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 5147 invoked from network); 13 Aug 2004 09:25:31 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>>>>>>>>>>>> listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 09:25:31 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>>>>>>>>>>>> lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 6720F32D25E
>>>>>>>>>>>>>>>>>> for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 19:25:30
>>>>>>>>>>>>>>>>>> +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>>>>>>>>>>>> by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 33CA332CD9C for
>>>>>>>>>>>>>>>>>> <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 19:25:30 +1000
>>>>>>>>>>>>>>>>>> (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>> (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7D9PULf011497 for
>>>>>>>>>>>>>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 19:25:30 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>Message-ID: <200408130925.i7D9PULf011497 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>Date: Fri, 13 Aug 2004 19:25:30 +1000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>Subject: Re: Your mail to emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>>>In-Reply-To: <200408130915.i7D9FLVh029651 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>>>>>>>>>>>>> address that is never read by anyone" at Fri, 13 Aug 2004
>>>>>>>>>>>>>>>>>> 19:15:21 +1000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>This domain is no longer in use. Your message has not been delivered.
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>> someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>please try instead
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>> someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>>>>>>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>> http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>> postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>> Yours sincerely
>>>>>>>>>>>>>>>>>> Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>>>>>>>>>>>> by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7D9PTrH011432
>>>>>>>>>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 19:25:29 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>>>>>>>>>>>> by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 0F4C12A6C6
>>>>>>>>>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 19:25:28 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>>>>>>>>>>>> by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id B3E802B94F
>>>>>>>>>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 19:25:27 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 4648 invoked from network); 13 Aug 2004 09:25:24 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>> by listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 09:25:24 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>>>> (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1020403 for
>>>>>>>>>>>>>>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 05:25:24 -0400
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 2717 invoked from network); 13 Aug 2004 09:15:23 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>>>>>>>>>>>>> listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 09:15:23 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>>>>>>>>>>>>> lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 6215932CCC2
>>>>>>>>>>>>>>>>>>> for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 19:15:22
>>>>>>>>>>>>>>>>>>> +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>>>>>>>>>>>>> by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 34C3432C6BC for
>>>>>>>>>>>>>>>>>>> <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 19:15:22 +1000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>> (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>>> (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7D9FLVh029651 for
>>>>>>>>>>>>>>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 19:15:21 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Message-ID: <200408130915.i7D9FLVh029651 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Date: Fri, 13 Aug 2004 19:15:21 +1000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Subject: Re: Your mail to emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>In-Reply-To: <200408130904.i7D94h0t017567 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>>>>>>>>>>>>>> address that is never read by anyone" at Fri, 13 Aug 2004
>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 19:04:43 +1000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>This domain is no longer in use. Your message has not been delivered.
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>> someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>please try instead
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>> someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>> http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>> postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Yours sincerely
>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7D9FKrH029586
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 19:15:20 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id DAA652B954
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 19:15:20 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from toronto.ucc.usyd.edu.au (metro.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.2])
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 7E8122B4D3
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 19:15:20 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> by toronto.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 1636440417
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 19:14:50 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 1961 invoked from network); 13 Aug 2004 09:14:46 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> by listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 09:14:46 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1020248 for
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 05:14:45 -0400
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 303 invoked from network); 13 Aug 2004 09:04:44 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 09:04:44 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id ADEDA32BD33
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 19:04:43
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 7568A32BD17 for
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 19:04:43 +1000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7D94h0t017567 for
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 19:04:43 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Message-ID: <200408130904.i7D94h0t017567 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Date: Fri, 13 Aug 2004 19:04:43 +1000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Subject: Your mail to emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>In-Reply-To: <223788389898.03059 at clqneygc@lycos.com> from "Jamaal Wills" at
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Fri, 13 Aug 2004 02:45:36 -0700
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Dear Jamaal Wills,
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>This domain is no longer in use. Your message has not been delivered.
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>please try instead
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Yours sincerely
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7D94grH017476
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 19:04:42 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 6408B44022
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 19:04:41 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 6C06844014
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 19:04:41 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 29778 invoked from network); 13 Aug 2004 09:04:38 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> by listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 09:04:38 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1020135 for
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 05:04:37 -0400
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Delivered-To: fling at listserv.linguistlist.org
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 28178 invoked from network); 13 Aug 2004 08:54:36 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from cpe-24-29-178-190.new.rr.com (24.29.178.190) by
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 08:54:36 -0000
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>X-Message-Info: VNT+kjqx/41+q/LNR+51/7780235392730
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from smtp-appropriate.gastronomy.clqneygc at lycos.com ([24.29.178.190])
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> by rl91-f65.clqneygc at lycos.com with Microsoft SMTPSVC(5.0.6152.6154);
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Fri, 13 Aug 2004 10:54:36 +0100
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: from colossi84.silkworm.clqneygc at lycos.com
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> (carboy22.clqneygc at lycos.com [24.29.178.190]) by
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> smtp-acanthus.waveform.clqneygc at lycos.com (Postfix) with SMTP id
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 12EF94C55D for <fling at listserv.linguistlist.org>; Fri, 13 Aug 2004
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 07:54:36 -0200
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>X-Message-Info: NTWI+%ND_LC_CHAR[1-3]359+ser+PVR+0/557184309490470
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Received: (qmail 21372 invoked by uid 899); Fri, 13 Aug 2004 06:54:36 -0300
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>MIME-Version: 1.0 (produced by isn'tmoiety 7.3)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Content-Type: multipart/alternative; boundary="--437690488190694512"
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Message-ID: <223788389898.03059 at clqneygc@lycos.com>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Date: Fri, 13 Aug 2004 02:45:36 -0700
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Reply-To: List for Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>From: Jamaal Wills <clqneygc at LYCOS.COM>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>----437690488190694512
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Content-Type: text/html;
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> charset="iso-8048-7"
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Content-Description: artillery aloof bump
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>><br>Re-finance now, even with bad-Credit!</br>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>><br> *Best Re-finance Rate for credit challenged at 3.5*%.</br>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>><br> *Best Customer Service</br>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>><br> *Lowest Interest-Rates in Years</br>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>><br> *SAVE $100-$400 per month</br>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>><br> *No Credit Check, No SSN # required</br>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>><br> *Approval in 24 hours</br>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>><br>We specialize in Poor credit, No credit cases</br>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Our easy application only takes 30 seconds.</br>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>><br><A href=3D"http://quickeasyloans.net/?partid=3Dsf"><FONT face=3DArial =
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>size=3D2>http://quickeasyloans.net/?partid=3Dsf</FONT></br>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>----437690488190694512--
More information about the Fling
mailing list