Berit von der Lippe is out of the office.
An address that is never read by anyone
devnull at MAIL.USYD.EDU.AU
Fri Aug 13 12:50:08 UTC 2004
Dear An address that is never read by anyone,
This is a message about mail from you which was routed to the address
emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
This domain is no longer in use. Your message has not been delivered.
If you were trying to mail
someone at linguistics.usyd.edu.au
please try instead
someone at arts.usyd.edu.au
To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
consult the University's Electronic Phone Book at
http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
If you need further help, please email
postmaster at arts.usyd.edu.au
Yours sincerely
Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
(For your convenience your original mail item follows...)
>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
> by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7DCo8rH002443
> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 22:50:08 +1000 (EST)
>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
> by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 0814A402FE
> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 22:50:07 +1000 (EST)
>Received: from toronto.ucc.usyd.edu.au (metro.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.2])
> by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id C8E2D410C0
> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 22:50:07 +1000 (EST)
>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
> by toronto.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 2526740536
> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 22:41:54 +1000 (EST)
>Received: (qmail 28012 invoked from network); 13 Aug 2004 12:41:48 -0000
>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
> by listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 12:41:48 -0000
>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
> (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1023533 for
> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 08:41:48 -0400
>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>Received: (qmail 25148 invoked from network); 13 Aug 2004 12:31:46 -0000
>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
> listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 12:31:46 -0000
>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
> lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 0BA1332A413
> for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 22:31:45
> +1000 (EST)
>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
> by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id BD09C32A3AA for
> <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 22:31:45 +1000
> (EST)
>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
> (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7DCVj9Z017204 for
> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 22:31:45 +1000 (EST)
>Message-ID: <200408131231.i7DCVj9Z017204 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>Date: Fri, 13 Aug 2004 22:31:45 +1000
>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>Subject: Re: Berit von der Lippe is out of the office.
>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>In-Reply-To: <200408131221.i7DCLc8A008614 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
> address that is never read by anyone" at Fri, 13 Aug 2004
> 22:21:38 +1000
>
>Dear An address that is never read by anyone,
>
>This is a message about mail from you which was routed to the address
>
>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>
>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>
>This domain is no longer in use. Your message has not been delivered.
>
>If you were trying to mail
>
> someone at linguistics.usyd.edu.au
>
>please try instead
>
> someone at arts.usyd.edu.au
>
>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>consult the University's Electronic Phone Book at
>
> http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>
>If you need further help, please email
>
> postmaster at arts.usyd.edu.au
>
> Yours sincerely
> Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>
>(For your convenience your original mail item follows...)
>
>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>> by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7DCVirH017140
>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 22:31:44 +1000 (EST)
>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>> by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id CDC0E2B1E6
>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 22:31:44 +1000 (EST)
>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>> by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id E5E3C2B1E2
>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 22:31:43 +1000 (EST)
>>Received: (qmail 24646 invoked from network); 13 Aug 2004 12:31:40 -0000
>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>> by listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 12:31:40 -0000
>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>> (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1023301 for
>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 08:31:40 -0400
>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>Received: (qmail 21610 invoked from network); 13 Aug 2004 12:21:39 -0000
>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>> listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 12:21:39 -0000
>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>> lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 9471E329D90
>> for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 22:21:38
>> +1000 (EST)
>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>> by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 5AD01329BA6 for
>> <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 22:21:38 +1000
>> (EST)
>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>> (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7DCLc8A008614 for
>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 22:21:38 +1000 (EST)
>>Message-ID: <200408131221.i7DCLc8A008614 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>Date: Fri, 13 Aug 2004 22:21:38 +1000
>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>Subject: Re: Berit von der Lippe is out of the office.
>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>In-Reply-To: <200408131203.i7DC3UEx022492 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>> address that is never read by anyone" at Fri, 13 Aug 2004
>> 22:03:30 +1000
>>
>>Dear An address that is never read by anyone,
>>
>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>
>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>
>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>
>>This domain is no longer in use. Your message has not been delivered.
>>
>>If you were trying to mail
>>
>> someone at linguistics.usyd.edu.au
>>
>>please try instead
>>
>> someone at arts.usyd.edu.au
>>
>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>
>> http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>
>>If you need further help, please email
>>
>> postmaster at arts.usyd.edu.au
>>
>> Yours sincerely
>> Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>
>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>
>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>> by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7DCLbrH008550
>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 22:21:37 +1000 (EST)
>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>> by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 98196410ED
>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 22:21:37 +1000 (EST)
>>>Received: from toronto.ucc.usyd.edu.au (metro.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.2])
>>> by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 6A21A41039
>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 22:21:37 +1000 (EST)
>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>> by toronto.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 25FF140C53
>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 22:13:37 +1000 (EST)
>>>Received: (qmail 19008 invoked from network); 13 Aug 2004 12:13:33 -0000
>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>> by listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 12:13:33 -0000
>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>> (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1022844 for
>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 08:13:33 -0400
>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>Received: (qmail 15842 invoked from network); 13 Aug 2004 12:03:32 -0000
>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>> listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 12:03:32 -0000
>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>> lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 24AD732D851
>>> for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 22:03:30
>>> +1000 (EST)
>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>> by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id DFBBE32D844 for
>>> <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 22:03:30 +1000
>>> (EST)
>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>> (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7DC3UEx022492 for
>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 22:03:30 +1000 (EST)
>>>Message-ID: <200408131203.i7DC3UEx022492 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>Date: Fri, 13 Aug 2004 22:03:30 +1000
>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>Subject: Re: Berit von der Lippe is out of the office.
>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>In-Reply-To: <200408131153.i7DBrNUn012158 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>> address that is never read by anyone" at Fri, 13 Aug 2004
>>> 21:53:23 +1000
>>>
>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>
>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>
>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>
>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>
>>>This domain is no longer in use. Your message has not been delivered.
>>>
>>>If you were trying to mail
>>>
>>> someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>
>>>please try instead
>>>
>>> someone at arts.usyd.edu.au
>>>
>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>
>>> http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>
>>>If you need further help, please email
>>>
>>> postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>
>>> Yours sincerely
>>> Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>
>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>
>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>> by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7DC3UrH022426
>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 22:03:30 +1000 (EST)
>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>> by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id DE56643ED6
>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 22:03:29 +1000 (EST)
>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>> by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 11E3443FF4
>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 22:03:28 +1000 (EST)
>>>>Received: (qmail 15343 invoked from network); 13 Aug 2004 12:03:26 -0000
>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>> by listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 12:03:26 -0000
>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>> (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1022619 for
>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 08:03:25 -0400
>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>Received: (qmail 12634 invoked from network); 13 Aug 2004 11:53:24 -0000
>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>> listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 11:53:24 -0000
>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>> lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id A909A32D80F
>>>> for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 21:53:23
>>>> +1000 (EST)
>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>> by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 7D91932D7CC for
>>>> <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 21:53:23 +1000
>>>> (EST)
>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>> (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7DBrNUn012158 for
>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 21:53:23 +1000 (EST)
>>>>Message-ID: <200408131153.i7DBrNUn012158 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>Date: Fri, 13 Aug 2004 21:53:23 +1000
>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>Subject: Re: Berit von der Lippe is out of the office.
>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>In-Reply-To: <200408131143.i7DBhFYP002194 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>> address that is never read by anyone" at Fri, 13 Aug 2004
>>>> 21:43:15 +1000
>>>>
>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>
>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>
>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>
>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>
>>>>This domain is no longer in use. Your message has not been delivered.
>>>>
>>>>If you were trying to mail
>>>>
>>>> someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>
>>>>please try instead
>>>>
>>>> someone at arts.usyd.edu.au
>>>>
>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>
>>>> http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>
>>>>If you need further help, please email
>>>>
>>>> postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>
>>>> Yours sincerely
>>>> Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>
>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>
>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>> by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7DBrMrH012091
>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 21:53:22 +1000 (EST)
>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>> by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 0920F2C2BC
>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 21:53:21 +1000 (EST)
>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>> by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 3337729C27
>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 21:53:21 +1000 (EST)
>>>>>Received: (qmail 12105 invoked from network); 13 Aug 2004 11:53:18 -0000
>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>> by listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 11:53:18 -0000
>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>> (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1022446 for
>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 07:53:17 -0400
>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>Received: (qmail 9990 invoked from network); 13 Aug 2004 11:43:17 -0000
>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>> listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 11:43:17 -0000
>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>> lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 475DF32D836
>>>>> for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 21:43:16
>>>>> +1000 (EST)
>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>> by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 1A80E32D81D for
>>>>> <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 21:43:16 +1000
>>>>> (EST)
>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>> (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7DBhFYP002194 for
>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 21:43:15 +1000 (EST)
>>>>>Message-ID: <200408131143.i7DBhFYP002194 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>Date: Fri, 13 Aug 2004 21:43:15 +1000
>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>Subject: Re: Berit von der Lippe is out of the office.
>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>In-Reply-To: <OF44B2864D.62673BDF-ONC1256EEF.003F6D2C-C1256EEF.003F6D2C at bi.no>
>>>>> from "berit.v.d.lippe" at Fri, 13 Aug 2004 13:32:47 +0200
>>>>>
>>>>>Dear berit.v.d.lippe,
>>>>>
>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>
>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>
>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>
>>>>>This domain is no longer in use. Your message has not been delivered.
>>>>>
>>>>>If you were trying to mail
>>>>>
>>>>> someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>
>>>>>please try instead
>>>>>
>>>>> someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>
>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>
>>>>> http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>
>>>>>If you need further help, please email
>>>>>
>>>>> postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>
>>>>> Yours sincerely
>>>>> Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>
>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>
>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>> by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7DBhErH002118
>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 21:43:14 +1000 (EST)
>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>> by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id CCD692C134
>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 21:43:14 +1000 (EST)
>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>> by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 4E90D2C13E
>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Fri, 13 Aug 2004 21:43:14 +1000 (EST)
>>>>>>Received: (qmail 9428 invoked from network); 13 Aug 2004 11:43:11 -0000
>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>> by listserv.linguistlist.org with SMTP; 13 Aug 2004 11:43:11 -0000
>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>> (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1022264 for
>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 07:43:10 -0400
>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>Received: (qmail 6653 invoked from network); 13 Aug 2004 11:33:10 -0000
>>>>>>Received: from mailmx1.bi.no (144.164.191.51) by listserv.linguistlist.org with
>>>>>> SMTP; 13 Aug 2004 11:33:10 -0000
>>>>>>Received: from localhost.localdomain (localhost.localdomain [127.0.0.1]) by
>>>>>> VaMailArmor.local (Postfix) with ESMTP id 7009677970 for
>>>>>> <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 13:33:07 +0200
>>>>>> (CEST)
>>>>>>Received: from mailmx1.bi.no (localhost.localdomain [127.0.0.1]) by
>>>>>> localhost.localdomain (VaMailArmor-2.0.1.14) id 06464-5C1770B9; Fri,
>>>>>> 13 Aug 2004 13:33:07 +0200
>>>>>>Received: by mailmx1.bi.no (Postfix, from userid 503) id CC94377970; Fri, 13
>>>>>> Aug 2004 13:33:04 +0200 (CEST)
>>>>>>Received: from nosmtp.bi.no (nosmtp.bi.no [144.164.101.12]) by mailmx1.bi.no
>>>>>> (Postfix) with ESMTP id EE8387798B for
>>>>>> <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Fri, 13 Aug 2004 13:32:51 +0200
>>>>>> (CEST)
>>>>>>Received: from nomails.bi.no ([144.164.101.4]) by nosmtp.bi.no (Lotus Domino
>>>>>> Release 6.5.1) with ESMTP id 2004081313342313-926773 ; Fri, 13 Aug
>>>>>> 2004 13:34:23 +0200
>>>>>>MIME-Version: 1.0
>>>>>>X-MIMETrack: Serialize by Router on nomails/s/BISTIFT(Release 6.0.3|September
>>>>>> 26, 2003) at 13.08.2004 13:32:48,
>>>>>> Itemize by SMTP Server on nosmtp/BISTIFT(Release 6.5.1|January 21,
>>>>>> 2004) at 13.08.2004 13:34:23,
>>>>>> Serialize by Router on nosmtp/BISTIFT(Release 6.5.1|January 21,
>>>>>> 2004) at 13.08.2004 13:34:27,
>>>>>> Serialize complete at 13.08.2004 13:34:27
>>>>>>Content-type: text/plain; charset=US-ASCII
>>>>>>X-Spam-Status: No, hits=-119.0 required=5.5 tests=AWL,BAYES_00,NO_REAL_NAME,
>>>>>> USER_IN_WHITELIST autolearn=no version=3.0.0-r9952
>>>>>>X-AntiVirus: checked by Vexira MailArmor (version: 2.0.1.14; VAE: 6.27.0.4;
>>>>>> VDF: 6.27.0.9; host: mailmx1.bi.no)
>>>>>>Message-ID: <OF44B2864D.62673BDF-ONC1256EEF.003F6D2C-C1256EEF.003F6D2C at bi.no>
>>>>>>Date: Fri, 13 Aug 2004 13:32:47 +0200
>>>>>>Reply-To: List for Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>From: berit.v.d.lippe at BI.NO
>>>>>>Subject: Berit von der Lippe is out of the office.
>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>
>>>>>>I will be out of the office starting 09.07.2004 and will not return until
>>>>>>09.12.2004.
>>>>>>
>>>>>>I will respond to your message when I return.
More information about the Fling
mailing list