problems with list
An address that is never read by anyone
devnull at MAIL.USYD.EDU.AU
Sat Aug 14 05:30:48 UTC 2004
Dear An address that is never read by anyone,
This is a message about mail from you which was routed to the address
emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
This domain is no longer in use. Your message has not been delivered.
If you were trying to mail
someone at linguistics.usyd.edu.au
please try instead
someone at arts.usyd.edu.au
To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
consult the University's Electronic Phone Book at
http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
If you need further help, please email
postmaster at arts.usyd.edu.au
Yours sincerely
Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
(For your convenience your original mail item follows...)
>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
> by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7E5UlrH006830
> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sat, 14 Aug 2004 15:30:47 +1000 (EST)
>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
> by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id AAD9342F85
> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sat, 14 Aug 2004 15:30:47 +1000 (EST)
>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
> by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 4B38F42C82
> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sat, 14 Aug 2004 15:30:46 +1000 (EST)
>Received: (qmail 29422 invoked from network); 14 Aug 2004 05:30:40 -0000
>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
> by listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 05:30:40 -0000
>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
> (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1078088 for
> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sat, 14 Aug 2004 01:30:38 -0400
>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>Received: (qmail 24227 invoked from network); 14 Aug 2004 05:20:33 -0000
>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
> listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 05:20:33 -0000
>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
> lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id BBE0032B450
> for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sat, 14 Aug 2004 15:20:32
> +1000 (EST)
>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
> by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 6509F32A468 for
> <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sat, 14 Aug 2004 15:20:32 +1000
> (EST)
>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
> (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7E5KWoI026363 for
> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sat, 14 Aug 2004 15:20:32 +1000 (EST)
>Message-ID: <200408140520.i7E5KWoI026363 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>Date: Sat, 14 Aug 2004 15:20:32 +1000
>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>Subject: Re: problems with list
>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>In-Reply-To: <200408140510.i7E5ALNd015614 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
> address that is never read by anyone" at Sat, 14 Aug 2004
> 15:10:21 +1000
>
>Dear An address that is never read by anyone,
>
>This is a message about mail from you which was routed to the address
>
>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>
>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>
>This domain is no longer in use. Your message has not been delivered.
>
>If you were trying to mail
>
> someone at linguistics.usyd.edu.au
>
>please try instead
>
> someone at arts.usyd.edu.au
>
>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>consult the University's Electronic Phone Book at
>
> http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>
>If you need further help, please email
>
> postmaster at arts.usyd.edu.au
>
> Yours sincerely
> Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>
>(For your convenience your original mail item follows...)
>
>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>> by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7E5KVrH026297
>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sat, 14 Aug 2004 15:20:31 +1000 (EST)
>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>> by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 4554442F5B
>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sat, 14 Aug 2004 15:20:31 +1000 (EST)
>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>> by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 155BD42F42
>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sat, 14 Aug 2004 15:20:29 +1000 (EST)
>>Received: (qmail 23655 invoked from network); 14 Aug 2004 05:20:26 -0000
>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>> by listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 05:20:26 -0000
>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>> (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1077394 for
>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sat, 14 Aug 2004 01:20:25 -0400
>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>Received: (qmail 17792 invoked from network); 14 Aug 2004 05:10:23 -0000
>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>> listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 05:10:23 -0000
>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>> lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 363AA32B450
>> for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sat, 14 Aug 2004 15:10:21
>> +1000 (EST)
>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>> by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id D1ADD32B1A7 for
>> <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sat, 14 Aug 2004 15:10:21 +1000
>> (EST)
>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>> (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7E5ALNd015614 for
>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sat, 14 Aug 2004 15:10:21 +1000 (EST)
>>Message-ID: <200408140510.i7E5ALNd015614 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>Date: Sat, 14 Aug 2004 15:10:21 +1000
>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>Subject: Re: problems with list
>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>In-Reply-To: <200408140500.i7E50CCi005290 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>> address that is never read by anyone" at Sat, 14 Aug 2004
>> 15:00:12 +1000
>>
>>Dear An address that is never read by anyone,
>>
>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>
>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>
>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>
>>This domain is no longer in use. Your message has not been delivered.
>>
>>If you were trying to mail
>>
>> someone at linguistics.usyd.edu.au
>>
>>please try instead
>>
>> someone at arts.usyd.edu.au
>>
>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>
>> http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>
>>If you need further help, please email
>>
>> postmaster at arts.usyd.edu.au
>>
>> Yours sincerely
>> Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>
>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>
>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>> by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7E5ALrH015553
>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sat, 14 Aug 2004 15:10:21 +1000 (EST)
>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>> by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id EFBAC425AE
>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sat, 14 Aug 2004 15:10:20 +1000 (EST)
>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>> by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id CBE31423DE
>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sat, 14 Aug 2004 15:10:19 +1000 (EST)
>>>Received: (qmail 17257 invoked from network); 14 Aug 2004 05:10:16 -0000
>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>> by listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 05:10:16 -0000
>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>> (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1076794 for
>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sat, 14 Aug 2004 01:10:15 -0400
>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>Received: (qmail 11519 invoked from network); 14 Aug 2004 05:00:13 -0000
>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>> listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 05:00:13 -0000
>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>> lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id E509932D8E8
>>> for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sat, 14 Aug 2004 15:00:12
>>> +1000 (EST)
>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>> by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 8FAFB32D8CD for
>>> <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sat, 14 Aug 2004 15:00:12 +1000
>>> (EST)
>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>> (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7E50CCi005290 for
>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sat, 14 Aug 2004 15:00:12 +1000 (EST)
>>>Message-ID: <200408140500.i7E50CCi005290 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>Date: Sat, 14 Aug 2004 15:00:12 +1000
>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>Subject: Re: problems with list
>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>In-Reply-To: <200408140450.i7E4o1p4018412 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>> address that is never read by anyone" at Sat, 14 Aug 2004
>>> 14:50:01 +1000
>>>
>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>
>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>
>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>
>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>
>>>This domain is no longer in use. Your message has not been delivered.
>>>
>>>If you were trying to mail
>>>
>>> someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>
>>>please try instead
>>>
>>> someone at arts.usyd.edu.au
>>>
>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>
>>> http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>
>>>If you need further help, please email
>>>
>>> postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>
>>> Yours sincerely
>>> Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>
>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>
>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>> by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7E50BrH005201
>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sat, 14 Aug 2004 15:00:11 +1000 (EST)
>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>> by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 7960B42F63
>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sat, 14 Aug 2004 15:00:11 +1000 (EST)
>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>> by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 612F842F09
>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sat, 14 Aug 2004 15:00:10 +1000 (EST)
>>>>Received: (qmail 10953 invoked from network); 14 Aug 2004 05:00:07 -0000
>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>> by listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 05:00:07 -0000
>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>> (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1076134 for
>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sat, 14 Aug 2004 01:00:05 -0400
>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>Received: (qmail 4826 invoked from network); 14 Aug 2004 04:50:03 -0000
>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>> listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 04:50:03 -0000
>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>> lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 93F3032D82F
>>>> for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sat, 14 Aug 2004 14:50:02
>>>> +1000 (EST)
>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>> by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 4415A32C969 for
>>>> <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sat, 14 Aug 2004 14:50:02 +1000
>>>> (EST)
>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>> (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7E4o1p4018412 for
>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sat, 14 Aug 2004 14:50:01 +1000 (EST)
>>>>Message-ID: <200408140450.i7E4o1p4018412 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>Date: Sat, 14 Aug 2004 14:50:01 +1000
>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>Subject: Re: problems with list
>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>In-Reply-To: <200408140439.i7E4dowt008498 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>> address that is never read by anyone" at Sat, 14 Aug 2004
>>>> 14:39:50 +1000
>>>>
>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>
>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>
>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>
>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>
>>>>This domain is no longer in use. Your message has not been delivered.
>>>>
>>>>If you were trying to mail
>>>>
>>>> someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>
>>>>please try instead
>>>>
>>>> someone at arts.usyd.edu.au
>>>>
>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>
>>>> http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>
>>>>If you need further help, please email
>>>>
>>>> postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>
>>>> Yours sincerely
>>>> Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>
>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>
>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>> by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7E4o0rH018331
>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sat, 14 Aug 2004 14:50:00 +1000 (EST)
>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>> by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id CAEE32D348
>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sat, 14 Aug 2004 14:50:00 +1000 (EST)
>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>> by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id B42622B839
>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sat, 14 Aug 2004 14:49:59 +1000 (EST)
>>>>>Received: (qmail 4228 invoked from network); 14 Aug 2004 04:49:56 -0000
>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>> by listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 04:49:56 -0000
>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>> (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1075417 for
>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sat, 14 Aug 2004 00:49:54 -0400
>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>Received: (qmail 26815 invoked from network); 14 Aug 2004 04:39:52 -0000
>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>> listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 04:39:52 -0000
>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>> lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 7168232D8D5
>>>>> for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sat, 14 Aug 2004 14:39:51
>>>>> +1000 (EST)
>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>> by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 2B08B32D8B0 for
>>>>> <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sat, 14 Aug 2004 14:39:51 +1000
>>>>> (EST)
>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>> (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7E4dowt008498 for
>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sat, 14 Aug 2004 14:39:50 +1000 (EST)
>>>>>Message-ID: <200408140439.i7E4dowt008498 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>Date: Sat, 14 Aug 2004 14:39:50 +1000
>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>Subject: Re: problems with list
>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>In-Reply-To: <200408140429.i7E4TeeC028948 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>> address that is never read by anyone" at Sat, 14 Aug 2004
>>>>> 14:29:40 +1000
>>>>>
>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>
>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>
>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>
>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>
>>>>>This domain is no longer in use. Your message has not been delivered.
>>>>>
>>>>>If you were trying to mail
>>>>>
>>>>> someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>
>>>>>please try instead
>>>>>
>>>>> someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>
>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>
>>>>> http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>
>>>>>If you need further help, please email
>>>>>
>>>>> postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>
>>>>> Yours sincerely
>>>>> Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>
>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>
>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>> by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7E4dorH008433
>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sat, 14 Aug 2004 14:39:50 +1000 (EST)
>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>> by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 3A8B042A11
>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sat, 14 Aug 2004 14:39:50 +1000 (EST)
>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>> by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 2C92342A37
>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sat, 14 Aug 2004 14:39:48 +1000 (EST)
>>>>>>Received: (qmail 26254 invoked from network); 14 Aug 2004 04:39:46 -0000
>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>> by listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 04:39:45 -0000
>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>> (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1074168 for
>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sat, 14 Aug 2004 00:39:44 -0400
>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>Received: (qmail 11887 invoked from network); 14 Aug 2004 04:29:42 -0000
>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>> listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 04:29:42 -0000
>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>> lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 2AF1B32D908
>>>>>> for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sat, 14 Aug 2004 14:29:40
>>>>>> +1000 (EST)
>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>> by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id DFFBB32D900 for
>>>>>> <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sat, 14 Aug 2004 14:29:40 +1000
>>>>>> (EST)
>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>> (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7E4TeeC028948 for
>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sat, 14 Aug 2004 14:29:40 +1000 (EST)
>>>>>>Message-ID: <200408140429.i7E4TeeC028948 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>Date: Sat, 14 Aug 2004 14:29:40 +1000
>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>Subject: Re: problems with list
>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>In-Reply-To: <200408140419.i7E4JVFr019267 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>> address that is never read by anyone" at Sat, 14 Aug 2004
>>>>>> 14:19:31 +1000
>>>>>>
>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>
>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>
>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>
>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>
>>>>>>This domain is no longer in use. Your message has not been delivered.
>>>>>>
>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>
>>>>>> someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>
>>>>>>please try instead
>>>>>>
>>>>>> someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>
>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>
>>>>>> http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>
>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>
>>>>>> postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>
>>>>>> Yours sincerely
>>>>>> Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>
>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>
>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>> by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7E4TdrH028880
>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sat, 14 Aug 2004 14:29:40 +1000 (EST)
>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>> by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id DA4D34269D
>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sat, 14 Aug 2004 14:29:39 +1000 (EST)
>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>> by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id D6F8142924
>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sat, 14 Aug 2004 14:29:38 +1000 (EST)
>>>>>>>Received: (qmail 11357 invoked from network); 14 Aug 2004 04:29:35 -0000
>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>> by listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 04:29:35 -0000
>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>> (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1073496 for
>>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sat, 14 Aug 2004 00:29:34 -0400
>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>Received: (qmail 4807 invoked from network); 14 Aug 2004 04:19:32 -0000
>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>> listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 04:19:32 -0000
>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>> lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id B468E32D848
>>>>>>> for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sat, 14 Aug 2004 14:19:31
>>>>>>> +1000 (EST)
>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>> by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 7A5F532D838 for
>>>>>>> <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sat, 14 Aug 2004 14:19:31 +1000
>>>>>>> (EST)
>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>> (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7E4JVFr019267 for
>>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sat, 14 Aug 2004 14:19:31 +1000 (EST)
>>>>>>>Message-ID: <200408140419.i7E4JVFr019267 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>Date: Sat, 14 Aug 2004 14:19:31 +1000
>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>Subject: Re: problems with list
>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>In-Reply-To: <200408140409.i7E49NrB008765 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>> address that is never read by anyone" at Sat, 14 Aug 2004
>>>>>>> 14:09:23 +1000
>>>>>>>
>>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>>
>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>
>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>
>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>
>>>>>>>This domain is no longer in use. Your message has not been delivered.
>>>>>>>
>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>
>>>>>>> someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>
>>>>>>>please try instead
>>>>>>>
>>>>>>> someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>
>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>
>>>>>>> http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>
>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>
>>>>>>> postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>
>>>>>>> Yours sincerely
>>>>>>> Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>
>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>
>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>> by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7E4JUrH019193
>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sat, 14 Aug 2004 14:19:30 +1000 (EST)
>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>> by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 7D3A62E9F2
>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sat, 14 Aug 2004 14:19:30 +1000 (EST)
>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>> by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id A466A2EAC4
>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sat, 14 Aug 2004 14:19:29 +1000 (EST)
>>>>>>>>Received: (qmail 4261 invoked from network); 14 Aug 2004 04:19:26 -0000
>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>> by listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 04:19:26 -0000
>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>> (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1072888 for
>>>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sat, 14 Aug 2004 00:19:25 -0400
>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>Received: (qmail 27483 invoked from network); 14 Aug 2004 04:09:24 -0000
>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>> listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 04:09:24 -0000
>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>> lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 9D01832C868
>>>>>>>> for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sat, 14 Aug 2004 14:09:23
>>>>>>>> +1000 (EST)
>>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>> by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 60B1F32D63E for
>>>>>>>> <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sat, 14 Aug 2004 14:09:23 +1000
>>>>>>>> (EST)
>>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>> (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7E49NrB008765 for
>>>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sat, 14 Aug 2004 14:09:23 +1000 (EST)
>>>>>>>>Message-ID: <200408140409.i7E49NrB008765 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>>Date: Sat, 14 Aug 2004 14:09:23 +1000
>>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>>Subject: Re: problems with list
>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>In-Reply-To: <200408140357.i7E3vevV026520 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>>> address that is never read by anyone" at Sat, 14 Aug 2004
>>>>>>>> 13:57:40 +1000
>>>>>>>>
>>>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>>>
>>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>>
>>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>
>>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>>
>>>>>>>>This domain is no longer in use. Your message has not been delivered.
>>>>>>>>
>>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>>
>>>>>>>> someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>
>>>>>>>>please try instead
>>>>>>>>
>>>>>>>> someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>
>>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>>
>>>>>>>> http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>>
>>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>>
>>>>>>>> postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>
>>>>>>>> Yours sincerely
>>>>>>>> Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>
>>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>>
>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>> by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7E49LrH008683
>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sat, 14 Aug 2004 14:09:21 +1000 (EST)
>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>> by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 37BCE42D24
>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sat, 14 Aug 2004 14:09:18 +1000 (EST)
>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>> by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id B7C1B42F63
>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sat, 14 Aug 2004 14:09:17 +1000 (EST)
>>>>>>>>>Received: (qmail 22479 invoked from network); 14 Aug 2004 04:07:45 -0000
>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>> by listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 04:07:45 -0000
>>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>> (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1071483 for
>>>>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sat, 14 Aug 2004 00:07:43 -0400
>>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>Received: (qmail 28907 invoked from network); 14 Aug 2004 03:57:41 -0000
>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>>> listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 03:57:41 -0000
>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>>> lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id C7BD932D8B0
>>>>>>>>> for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sat, 14 Aug 2004 13:57:40
>>>>>>>>> +1000 (EST)
>>>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>>> by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 9A3FD32D79B for
>>>>>>>>> <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sat, 14 Aug 2004 13:57:40 +1000
>>>>>>>>> (EST)
>>>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>>> (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7E3vevV026520 for
>>>>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sat, 14 Aug 2004 13:57:40 +1000 (EST)
>>>>>>>>>Message-ID: <200408140357.i7E3vevV026520 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>Date: Sat, 14 Aug 2004 13:57:40 +1000
>>>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>Subject: Re: problems with list
>>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>In-Reply-To: <200408140347.i7E3lQwp016809 at lorica.ucc.usyd.edu.au> from "An
>>>>>>>>> address that is never read by anyone" at Sat, 14 Aug 2004
>>>>>>>>> 13:47:26 +1000
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>Dear An address that is never read by anyone,
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>This domain is no longer in use. Your message has not been delivered.
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>>>
>>>>>>>>> someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>please try instead
>>>>>>>>>
>>>>>>>>> someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>>>
>>>>>>>>> http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>>>
>>>>>>>>> postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>
>>>>>>>>> Yours sincerely
>>>>>>>>> Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>>> by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7E3vdrH026448
>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sat, 14 Aug 2004 13:57:39 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>>> by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id A49E1425D3
>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sat, 14 Aug 2004 13:57:39 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>>> by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id D66A842274
>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sat, 14 Aug 2004 13:57:38 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>Received: (qmail 28334 invoked from network); 14 Aug 2004 03:57:35 -0000
>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>>> by listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 03:57:35 -0000
>>>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>> (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1070351 for
>>>>>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 23:57:34 -0400
>>>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>Received: (qmail 21321 invoked from network); 14 Aug 2004 03:47:27 -0000
>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (129.78.208.3) by
>>>>>>>>>> listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 03:47:27 -0000
>>>>>>>>>>Received: from lhasa.ucc.usyd.edu.au (localhost.ucc.usyd.edu.au [127.0.0.1]) by
>>>>>>>>>> lhasa-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id 2134332C733
>>>>>>>>>> for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sat, 14 Aug 2004 13:47:27
>>>>>>>>>> +1000 (EST)
>>>>>>>>>>Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
>>>>>>>>>> by lhasa.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id E71B232C67F for
>>>>>>>>>> <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sat, 14 Aug 2004 13:47:26 +1000
>>>>>>>>>> (EST)
>>>>>>>>>>Received: (from daemon at localhost) by lorica.ucc.usyd.edu.au
>>>>>>>>>> (8.12.10/8.12.6/Submit) id i7E3lQwp016809 for
>>>>>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Sat, 14 Aug 2004 13:47:26 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>Message-ID: <200408140347.i7E3lQwp016809 at lorica.ucc.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>Date: Sat, 14 Aug 2004 13:47:26 +1000
>>>>>>>>>>Reply-To: devnull at mail.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>>From: An address that is never read by anyone <devnull at mail.usyd.edu.au>
>>>>>>>>>>Subject: Re: problems with list
>>>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>In-Reply-To: <22932271-EDA3-11D8-AA77-0003938CA684 at yamaji.com.au> from "Vaso
>>>>>>>>>> Elefsiniotis" at Sat, 14 Aug 2004 11:36:32 +0800
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>Dear Vaso Elefsiniotis,
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>This is a message about mail from you which was routed to the address
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>You have sent mail to an address ending in "linguistics.usyd.edu.au".
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>This domain is no longer in use. Your message has not been delivered.
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>If you were trying to mail
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> someone at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>please try instead
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> someone at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>To find up to date contact details for University of Sydney staff, please
>>>>>>>>>>consult the University's Electronic Phone Book at
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> http://www.usyd.edu.au/is/phlookup
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>If you need further help, please email
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> postmaster at arts.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> Yours sincerely
>>>>>>>>>> Postmaster at linguistics.usyd.edu.au
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>(For your convenience your original mail item follows...)
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (ankara.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.57])
>>>>>>>>>>> by lorica.ucc.usyd.edu.au (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i7E3lQrH016734
>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sat, 14 Aug 2004 13:47:26 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>Received: from ankara.ucc.usyd.edu.au (localhost [127.0.0.1])
>>>>>>>>>>> by ankara-postfilter.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with ESMTP id E4EEB2EB91
>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sat, 14 Aug 2004 13:47:25 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (listserv.linguistlist.org [164.76.102.107])
>>>>>>>>>>> by ankara.ucc.usyd.edu.au (Postfix) with SMTP id 6B2C52DB56
>>>>>>>>>>> for <emily.farrell at LINGUISTICS.USYD.EDU.AU>; Sat, 14 Aug 2004 13:47:25 +1000 (EST)
>>>>>>>>>>>Received: (qmail 20712 invoked from network); 14 Aug 2004 03:47:22 -0000
>>>>>>>>>>>Received: from listserv.linguistlist.org (HELO listserv) (164.76.102.107)
>>>>>>>>>>> by listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 03:47:22 -0000
>>>>>>>>>>>Received: from LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG by LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>> (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with spool id 1068158 for
>>>>>>>>>>> FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG; Fri, 13 Aug 2004 23:47:21 -0400
>>>>>>>>>>>Delivered-To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>Received: (qmail 26122 invoked from network); 14 Aug 2004 03:37:20 -0000
>>>>>>>>>>>Received: from vscan01.westnet.com.au (203.10.1.131) by
>>>>>>>>>>> listserv.linguistlist.org with SMTP; 14 Aug 2004 03:37:20 -0000
>>>>>>>>>>>Received: from localhost (localhost.localdomain [127.0.0.1]) by localhost
>>>>>>>>>>> (Postfix) with ESMTP id BC7B351869 for
>>>>>>>>>>> <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sat, 14 Aug 2004 11:37:18 +0800
>>>>>>>>>>> (WST)
>>>>>>>>>>>Received: from [220.235.38.40] (dip-220-235-38-40.wa.westnet.com.au
>>>>>>>>>>> [220.235.38.40]) by vscan01.westnet.com.au (Postfix) with ESMTP id
>>>>>>>>>>> EAC7B51786 for <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>; Sat, 14 Aug 2004
>>>>>>>>>>> 11:37:17 +0800 (WST)
>>>>>>>>>>>Mime-Version: 1.0 (Apple Message framework v618)
>>>>>>>>>>>References: <OF44B2864D.62673BDF-ONC1256EEF.003F6D2C-C1256EEF.003F6D2C at bi.no>
>>>>>>>>>>>Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII; format=flowed
>>>>>>>>>>>Content-Transfer-Encoding: 7bit
>>>>>>>>>>>X-Mailer: Apple Mail (2.618)
>>>>>>>>>>>Message-ID: <22932271-EDA3-11D8-AA77-0003938CA684 at yamaji.com.au>
>>>>>>>>>>>Date: Sat, 14 Aug 2004 11:36:32 +0800
>>>>>>>>>>>Reply-To: List for Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>>>Sender: Feminists in Linguistics <FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
>>>>>>>>>>>From: Vaso Elefsiniotis <linguist at YAMAJI.COM.AU>
>>>>>>>>>>>Subject: problems with list
>>>>>>>>>>>To: FLING at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
>>>>>>>>>>>In-Reply-To: <OF44B2864D.62673BDF-ONC1256EEF.003F6D2C-C1256EEF.003F6D2C at bi.no>
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>what is happening with this list? I have more than 100 versions of the
>>>>>>>>>>>same auto-reply. Are other subscribers having the same problem?
>>>>>>>>>>>On 13/08/2004, at 7:32 PM, berit.v.d.lippe at BI.NO wrote:
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>> I will be out of the office starting 09.07.2004 and will not return
>>>>>>>>>>>> until
>>>>>>>>>>>> 09.12.2004.
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>> I will respond to your message when I return.
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>Vaso Elefsiniotis
>>>>>>>>>>>Linguist
>>>>>>>>>>>Yamaji Language Centre
>>>>>>>>>>>PO Box 433
>>>>>>>>>>>Geraldton
>>>>>>>>>>>Ph: 08 99643550
>>>>>>>>>>>Fax: 08 99644690
>>>>>>>>>>>email: linguist at yamaji.com.au
More information about the Fling
mailing list