Ann Peters gave me a very nice analogy for the diachronic relationship between form and function: it's like two legs loosely hobbled together - they have a certain amount of independence, so can go off in separate directions, but not very far before one pulls on the other. Lise Menn