German ethonyms
Jaakko Leino
jaakko.leino at helsinki.fi
Thu Dec 11 16:12:56 UTC 2003
Some more, from the Fenno-Ugrian languages around the Baltic sea:
Finnish: 'saksa' (language), 'saksalainen' (ethnonyme), from the same
Germanic root as Saxon, either directly from a Germanic source (cf. e.g.
Old Frisian 'saxa') or via Old Scandinavian
Estonian: 'saksa keel' (language), 'saksalane' (ethnonyme), obviously
same as above
Sami (more accurately, Northern Sami): 'duiskkagiella' (language),
'duiskalaš' (i.e. roughly 'duiskalash', ethnonyme), from Scandinavian
(cf. 'duiska' ~ Swedish 'tyska')
In other words, names of tribes and loan words from Indo-European
neighbours here.
Best regards,
Jaakko Leino
--
+---+---+ Jaakko Leino
/ /| |\ PhD, research coordinator
+---+ +---+ + National graduate school Langnet
| |/ \ \| University of Helsinki
+---+ +---+ department of Finnish / researchers
|\ \ /| | P.O. Box 4, FIN-00014 University of Helsinki
+ +---+ +---+ jaakko.leino at helsinki.fi
\| |/ / www.helsinki.fi/~jaaleino
+---+---+ +358-9-191 23393, +358-400-62 62 73
More information about the Funknet
mailing list