Stephen Anderson's "Doctor Dolittle's Delusion" (Yale U Press, 2004) has an excellent and accessible summary of the characteristics of bird calls, and what the similarities and especially differences (thus the books' title) are from human speech. Anyone know of anything more recent or complete? Mike Cahill