[gothic-l] Scandinavia and Scania No 1
Bertil Häggman
mvk575b at TNINET.SE
Wed Nov 8 04:56:01 UTC 2000
Seigmund,
Yes, you are right. "Island" is quite a possibility
for the second part of the name.
In Latin we can look at Austeravia, an island
name with Plinius, translated somewhat
like "island of the east". Old Nordic also
austr = east, Old High German ostar.
To take Finland for instance we have
Ahvio, the name of a village near Ahviskoski,
a fast stream of the Kymmene River.
Ahvionsaari further north is a name of an
island in Saeminge, Savolax Province.
I think the argument is pretty strong.
Sending this as copy for the Germanic
List too.
Germanically
Bertil
> Isn't it quite obvious that this aujo is "ö" in Swedish, öy in Danish and oyggj in Faroese?
> Is that what you intended to say? "The Scand Island" something? Interesting.
-------------------------- eGroups Sponsor -------------------------~-~>
eGroups eLerts
It's Easy. It's Fun. Best of All, it's Free!
http://click.egroups.com/1/9698/3/_/3398/_/973662264/
---------------------------------------------------------------------_->
You are a member of the Gothic-L list. To unsubscribe, send a blank email to <gothic-l-unsubscribe at egroups.com>.
Homepage: http://www.stormloader.com/carver/gothicl/index.html
More information about the Gothic-l
mailing list