[gothic-l] Re: Goths, Gepids, Gaut
Francisc Czobor
czobor at CANTACUZINO.RO
Wed Jul 4 13:08:40 UTC 2001
Hi Keth,
Now I try for the third time to replay your message of yesterday.
--- In gothic-l at y..., keth at o... wrote:
>
> There is an interesting passage in Paulus Diaconus, where he
> tells about the Langobards' old god Wotan. The interesting
> thing is that the name is not written as "Wodan", there, but
> rather as "Godan". Perhaps there is a relationship to the question
> that is asked here ? I though't I'd mention this, since it
> seems to fit well together with the question that is asked.
>
I think that "Godan" is probably a contamination (possibly due to
Paulus Diaconus himself) between "God" (meaning God, Germ. Gott) and
"Wodan". Such a contamination is palusible, since God and Wodan are
semantically related.
As far as I know, Langobardic underwent the second Germanic consonant
shift, but in different conditions as High German. In this case, if
[d] is preserved in Wodan (OHG Wotan), then it could be preserved also
in God (Germ. Gott).
Francisc
You are a member of the Gothic-L list. To unsubscribe, send a blank email to <gothic-l-unsubscribe at egroups.com>.
Your use of Yahoo! Groups is subject to http://docs.yahoo.com/info/terms/
More information about the Gothic-l
mailing list