[gothic-l] Re: Hansa
Francisc Czobor
fericzobor at YAHOO.COM
Thu Nov 18 08:27:58 UTC 2004
Hi, Terje,
as Tore already pointed out, "Hansa" is a common Germanic word, the
reconstructed form being *hanso:
The origin of German "Hanse" is MLG hanse "fellowship, merchants'
guild", cognate with OHG hansa "military troop, band, company".
In Gothic "hansa" means, according to Koebler, "cohort, battalion,
maniple, crowd, troop". According to the same source, the IE root of
this common Germanic word is unclear.
The word was borrowed in early times by Finnic and Slavic.
So, for instance, in Finnish "kansa" means "people, nation".
In Polish "cha,sa" (a, = the Polish nasal a vowel) means "theft",
having, according to Czarnecki, cognates with the same meaning in
other Slavic languages (Old Russian, Slovintz, Serbo-Croatian,
Slovenian).
The source for Finnic is Proto-Nordic, whereas for Slavic is either
Gothic or OHG.
Francisc
------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~-->
Make a clean sweep of pop-up ads. Yahoo! Companion Toolbar.
Now with Pop-Up Blocker. Get it for free!
http://us.click.yahoo.com/L5YrjA/eSIIAA/yQLSAA/wWMplB/TM
--------------------------------------------------------------------~->
You are a member of the Gothic-L list. To unsubscribe, send a blank email to <gothic-l-unsubscribe at egroups.com>.
Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/gothic-l/
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
gothic-l-unsubscribe at yahoogroups.com
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
More information about the Gothic-l
mailing list