[gothic-l] Neologisms "Of Yore" (WAS: Re: Neologisms Dictionary)
thiudans
thiudans at YAHOO.COM
Wed Jan 26 09:11:11 UTC 2005
I hope you don't mind if I just cut & paste from my files. I don't
have the time to collate the information at the time but I wanted to
make it available, so I'm sure if you comb through it it will become
lisible. (This stuff goes *way* back! -- of course everything from
before the switch to egroups/yahoogroups is lost sadly :/) Also I have
collected somewhere the Go. reconstructions Grimm formulated in his
teutonic mythology. I'll try to find those for the reconstructional
wordhoard.
cheers,
Matthew
----
Salo, David WISTR LAG WIGS RAIHTS, WRAIQS NU IST
Salo, David; Petersen, Christ stafs, stabeis "stave"
Salo, David bokastafs "letter, character"
Salo, David Duhwe skulja ik ija insaihwan? Hwa qithand ija thatei ik
skulja kunnan?
Gerritsen, René wulflus in hauhistjam guda jah ana airflai gawairfli in
mannam godis wiljins!
Taylor, Gerry Bokarei razdos gutiskaizos,
Skautland Scotland
Hweitei (wf) Whiteness; der. "hweits"
Aideinbaurgs (f) Edinburgh; to be declined like "baurgs".
Rafskulda (f) Electricity bill ("raf" as suggested by
others, skulda like
Icelandic skuld; Gothic skula = debtor)
Katus (m) Cat, from L. "catus"
Haurdilo (wf) Small door, hurdle, (cat-)flap; suggested
diminutive of
"haurds"
Bi thana wig By the way, incidentally (sorry!)
Taglisks (aj) Hairy, furry; der. tagl
Handgawaurhts Handmade
Carver, Matthew cat-flap *katuhaurds.
hairy, furry = taglahs
Taylor, Gerry hilms taglahs = furry hat
hilms tagleins = fur hat
Carver, Matt ufariba = incidentally
telebisio, teibei, fairsaihwa, siunwairp = t.v.
Gerry T.
Waurdhuzd - vocabulary
wissei (f) Science; cf mithwissei = conscience; Ger.
wissenschaft, Icel.
visindi
anglisks English
thiudisks German, der. thiud "people"; cf Ger. deutsch, Icel. thysk
bi allata Completely; cf bi sumata
afmuns (f) Randomness, chance; af + muns = design, plan
wau'rpilon Throw dice, der. wairpan = throw; cf Ger. wurfeln ?
der. werfen
anakanna'ins (f) Lecture, der. kannjan = make known; cf anakunnains = a
reading
ibnassus (m) Equation; attested in sense "evenness"; ibnaleiks = equal
bokabaurd (n) Blackboard (chalkboard); boka + baurd
frai'hna (f) Question, der. fraihnan; cf Ger. frage
bi fullata Fully; cf bi sumata
atwaurd (f) Statement; at + waurd
infrisahts (f) Imagination; in + frisahts = image
O'Neill, Tim Gutanhaims "Goth-home"
sigisrohsn "victory-hall"
munthauhjodus "mouth-tumult"
luithareis "poet, skald, bard" [=liuth- (MC.)]
fagrstibns "sweet-voiced"
waurmleiko "serpentine"
dauhtrohsn "feast-hall"
daufs "deaf"
sidaleik "wonderful"
sifands "rejoicing"
filuwaurdein "much-speaking"
frijonskip "fellowing"
kaurnhus "granary, barn"
galgastads "gallows-place"
birodjan "talk"
runa-razda
ansa-waurda
badwsfaheths "battle-joy"
ahtaguma "ferocious warror"
huzdjan "hoard"
bandwjan "signify"
Kindahl, Tomas
by The Way = Aljaleiko
- "hrabans" < *hrabanaz > raven
- "huairbils" < *huerbilaz > vortex.
Salo, David Wulfastains = Wulfstan
lisan, lisands, lisjau, lista, etc.
kunjau, etc.
thaurban, etc.
gadaursands, etc.
nauhan, nauhands, nauhjau, nauhta, etc.
gamotan, gamosta, etc.
aihts, aiht, etc.
---
------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~-->
In low income neighborhoods, 84% do not own computers.
At Network for Good, help bridge the Digital Divide!
http://us.click.yahoo.com/S.QlOD/3MnJAA/Zx0JAA/wWMplB/TM
--------------------------------------------------------------------~->
You are a member of the Gothic-L list. To unsubscribe, send a blank email to <gothic-l-unsubscribe at egroups.com>.
Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/gothic-l/
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
gothic-l-unsubscribe at yahoogroups.com
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
More information about the Gothic-l
mailing list