[gothic-l] Re: Intelligibility

Sigi Vandewinkel sigivandewinkel at YAHOO.CO.UK
Wed Jun 8 23:22:47 UTC 2005


I remember reading an article thet addressed this question ("how easy
was it for 5th - 6th century speakers of germanic to understand one
another"), but I can't remember where I found it or who wrote it. The
question was approached from two directions: comparison of the extant
versions of the Lord's prayer, and a comparison of mutual
intelligibility across German dialects in modern-day Switzerland. The
conclusion was similar to that given by Llama Nom: those willing
enough to understand foreign dialects/languages would have understood
a great deal, even in the 6th century.

Sigi





------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~-->
What would our lives be like without music, dance, and theater?
Donate or volunteer in the arts today at Network for Good!
http://us.click.yahoo.com/pkgkPB/SOnJAA/Zx0JAA/wWMplB/TM
--------------------------------------------------------------------~->

You are a member of the Gothic-L list.  To unsubscribe, send a blank email to <gothic-l-unsubscribe at egroups.com>.
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/gothic-l/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    gothic-l-unsubscribe at yahoogroups.com

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/



More information about the Gothic-l mailing list