A word idea
llama_nom
600cell at OE.ECLIPSE.CO.UK
Fri May 25 11:56:36 UTC 2007
I'm not sure about the etymology of the suffix either, but OE 'geolca'
is also attested as 'geoleca' and 'geoloca', the latter being the more
archaic form, with -o- probably the adjective stem *w > *u > *o.
> I'd agree about *addi-hveitei F.-n (or maybe *addja-?).
Or *ai-hveitei or *addjis(a)-hveitei? The first = the root as
inherited with no connecting vowel. The second would be an analogical
formation, based on *addjis (thinking of Braune's observation that the
old es/os-stems were all reinterpreted in Gothic as neuter a-stems).
Maybe the best choice would be *addjis-hveitei, cf. sigis-laun.
LN
--- In gothic-l at yahoogroups.com, "ualarauans" <ualarauans at ...> wrote:
>
> Hi,
>
> I'd agree about *addi-hveitei F.-n (or maybe *addja-?). I'm not sure
> if the OE ending = Go. ik-/-uk- as a diminutive suffix. If it was,
> then the Gothic form for "yolk" could be *gilwika M.-a, and for "eye
> white" (and "protein"?) *hveitika M.-a. What I would argue with a
> little more assuredness is that Slavik úk- (like in be/ilok) can
> not be cognate to the Germanic forms, save in the case it was
> borrowed from there. The 1st consonant shift forbids that. The
> Germanic match is probably Go. (e)igs, -ags/-ahs; OE ig, -eg.
>
> Ualarauans
>
> --- In gothic-l at yahoogroups.com, OSCAR HERRERA <duke.co@> wrote:
> >
> > how about adahveitam.....ada- egg and hveitam- whites
> >
> > Fredrik <gadrauhts@> wrote: Hi!
> >
> > I wonder if anyone knows the origin of the ending in OE
> geolca/geoloca
> > (the origin of yolk)which is added to geolu = yellow.
> > If so, does gothic have any equivalent or could it be
> reconstructed?
> >
> > Might this ending be cognate to the one in russian belki and
> ukrainan
> > bilok? These words mean protein and are made from bel- and bil-
> meaning
> > white.
> >
> > Since dutch name protein eiwitten and german eiweiße a word made
> from
> > the word white + the ending in OE geolca could create a word
> meaning
> > egg white or protein. (OE hwítca?)
> >
> > You see where this is going?
> > I'd like to find out a gothic word for protein made from this.
> >
> > /Fredrik
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/gothic-l/attachments/20070525/c8b083b9/attachment.htm>
More information about the Gothic-l
mailing list