I've read similar sentiments from a Puerto Rican and someone from Africa, but in the form of a question. "Can one not know Spanish and still be a Puerto Rican?" The African was speaking of some distinct tribal language, and said "Can one not speak [language X] and still be a [member of a tribe]?" I was struck at the time by the parallelism of the sentiment. Rudy Troike