Perhap these are not some entirely different formation, but simply the result of /bhi/ being added to the accusative (in /-m/) rather than to the stem. If this is so, then the innovation in question is less weird, and so less diagnostic of any common period. DLW