"syllabicity"
petegray
petegray at btinternet.com
Sun May 16 19:38:16 UTC 1999
Pat said:
> I know that this is a bit late in the game to be asking this question but
> where did we get this Sanskrit form in the first place? I cannot find it in
> Whitney's _Die Wurzeln, Verbalformen und Prima{"}ren Sta{"}mme der
> Sanskrit-Sprache_.
No, you won't find it in Whitney (notice he says the "primary stems").
Whitney lists all the various forms actually found (or cited in the
grammarians) from a particular root, such as which of the 10 possible
present formations a root shows, which of the 12 possible infinitives, which
of the 7 possible aorist formations, and so on. (Incidentally, similar
variety is concealed in Latin , since the classical language standardised
one form for each verb at the expense of the others - pango, for example,
shows pepigi, pe:gi and panxi, but only the first became "standard".)
What Whitney does not show, is derivative stems, compounds, and so on. A
root may form several other derived "stems" which function as new verbs. A
few of these become treated as root verbs, and are listed independently in
Whitney, but most are not in Whitney, and need to be found in a good
dictionary.
The particular form I cited is an intensive, where the entire root, or
almost all the root, is repeated. The first occurrence normally has -e-
grade (guna) although some other strengthened forms (e.g. infixed -r-
or -n-) are also possible. The second occurrence has zero grade.
For example, ru "to roar" forms roru:yate < reu-ru-; di:p "to shine"
forms dedi:pyate < dei-di-; and so on. Kram "to stride" forms camkramyate
"to step to and fro". Note the "c" showing that the first vowel derived
from IE -e-.
Some of these insert an -i- between the two occurrences of the root, e.g.
(sam)jari:harti "destroys repeatedly" (Note again the "j" showing an IE -e-
vowel). A second example is the form which provoked this discussion.
The presence or absence of this -i- (or -i:-) has no justification within
Skt and appears random - until we recognise that it is present in roots with
an initial laryngeal.
Peter
More information about the Indo-european
mailing list