Taboo replacements

Rick Mc Callister rmccalli at sunmuw1.MUW.Edu
Sun May 16 21:09:14 UTC 1999


In German isn't the word arschloch? The Germans who settled in the US were
principally from the Rhine valley, so any German influence would come from
that area but I think a more logical explanation can be found in some
American or British dialect

>I heard once of a German word `assloch' = "anus". Perhaps there is
>influence here from German immigrants: compare the USA English word
>"burg" = "town" taken from German, and a USA habit of mispronouncing UK
>placenames ending in "-burgh" as if they were spelt "-burg".

[snip]



More information about the Indo-european mailing list