Can Parent and Daughter co-exist?
petegray
petegray at btinternet.com
Tue Sep 21 18:49:40 UTC 1999
Steven said:
>.... This suggests that Latin was pronounced very
> differently from one region to another before.
There is a story about Dr Jonson, that although he spoke French adequately,
he insisted on speaking in Latin to visiting dignitaries from that country -
with the unfortunate effect that neither party could understand the other,
since the two pronunciations of Latin were so far removed.
I cannot vouch for the truth of the story, unfortunately, but the
circumstances make sense. There is substantial evidence for difference
pronunciations of Latin between the Continent and England.
Peter
More information about the Indo-european
mailing list