Basque <ibili>
Stanley Friesen
sarima at friesen.net
Tue Feb 29 03:04:44 UTC 2000
At 09:46 AM 2/24/00 +0000, Larry Trask wrote:
>is no way the borrowing language can inflect the borrowed verb-stem. Arabic
>loans into Turkish are a good case in point: there is no earthly way that an
>internally inflected Arabic verbal root can be handled within the purely
>suffixing Turkish verbal morphology, which requires verb-stems to contain
>vowels.
Umm, what will get borrowed into Turkish is one of the "expanded" variants
*with* its vowels, which will then be treated as a Turkish verb stem, and
inflected according to the Turkish rules.
--------------
May the peace of God be with you. sarima at ix.netcom.com
More information about the Indo-european
mailing list