quick question
Annabelle David
annabelledavid at hotmail.com
Tue Jul 24 10:27:19 UTC 2001
According to de Boysson-Bardies, motherese does not have any real
translation in french. She mentions the expression 'parler bebe' as a
possible translation. But motherese refers more to prosody while 'parler
bebe' refers to simplified vocabulary or syntax. She uses motherese even in
a French text.
Annabelle David
Department of Speech
University of Newcastle
_________________________________________________________________
Get your FREE download of MSN Explorer at http://explorer.msn.com/intl.asp
More information about the Info-childes
mailing list