Oferta de trabajo: Spanish Specialist at Lernout & Hauspie, Bélgica

[Carlos Subirats Rüggeberg]

INFOLING  Lista moderada de lingüística española
http://listserv.rediris.es/archives/infoling.html
http://www.rediris.es/list/info/infoling.html
Estudios de Lingüística Española: http://elies.rediris.es/
Envío de información: infoling-request at listserv.rediris.es
Editor: Carlos Subirats Rüggeberg <Carlos.Subirats at uab.es>
Colaboradoras:
Paola Bentivoglio <pbentivo at reacciun.ve>, U. Central Venezuela
Mar Cruz <mcruz at lingua.fil.ub.es>, U. Barcelona
Eulalia de Bobes <ebobes at seneca.uab.es>, U. Autónoma Barcelona
Emma Martinell <martinell at lingua.fil.ub.es>, U. Barcelona
Rosa Ribas <Ribas at em.uni-frankfurt.de>, U. Frankfurt
____________________________________________________________

                    Oferta de trabajo:
      Spanish Specialist at Lernout & Hauspie, Belgium
          De: Ann De Somere <Ann.De.Somere at lhs.be>
             Distribuido por: The Linguist List
                  http://linguistlist.org/
____________________________________________________________

    Lernout & Hauspie Speech Products (L&H) is a global
leader in advanced speech and language solutions for
computers, cars, telecommunications, embedded products,
consummer goods and the Internet. The company makes the
speech user interface (SUI), the keystone of simple,
convenient interaction between humans and technology, and
uses advanced translation technology to break down
cultural barriers. The L&H team is 1700 people in 25
countries. The headquarters are located in Ieper, Belgium.

    For the development of its language and speech
techynology, L&H is currently looking for Language
Specialists:

    Spanish (re.9905B19C)
    Italian (re.9905B17C)
    English (re.9905B16C)
    Dutch (re.9905B15C)

for the Corporate R&D Division located in Ieper (Belgium).

                         Function:
    These persons will work on the development of speech
synthesis systems.  They will work in a language
development group and report to the group or project
manager.

                          Profile:
    - University degree in philology or linguistics, or
      equivalent
    - (near) native Spanish, Italian, English or Dutch
    - knowledge of phonetics
    - interest in other languages and their linguistic
      aspects
    - at least a basic experience with and interest in
      computers
    - good knowledge of and/or experience in one or more
      of the following areas are considered an asset:

        . (near) native English
        . speech processing, esp. text-to-speech synthesis
        . phonetics
        . computer linguistics
        . natural language processing (NLP)
        . spoken dialog systems
        . computer technology
        . standard software packages
        . programming
        . other languages than the target language

    - ability to work in a team and independently
    - perseverance, accuracy and thoroughness
    - good social and communicative abilities
    - willingness to travel abroad for limited periods of
      time

    Please mail your application and detailed resume to:
                    job-announce at lhs.be

    To learn more about Lernout & Hauspie and its
products, visit our homepage:
                     http://www.lhs.com

    You may also want to send an e-mail to:
                    job-announce at lhs.be
to obtain a list of all current job openings at L&H.

----------------------------------------------------
Archivos de INFOLING: http://listserv.rediris.es/archives/infoling.html
------------------------------------------------------