Oferta de trabajo: Profesor Titular de Lingüística Iberorrománica ( =?iso-8859-1?Q?Espa=F1ol?=), Universidad de Colonia (Alemania)

[Carlos Subirats-Rüggeberg]

INFOLING. Lista moderada de lingüística española  (ISSN: 1576-3404)
España: http://listserv.rediris.es/archives/infoling.html
EE.UU: http://listserv.linguistlist.org/archives/infoling.html
ESTUDIOS DE LINGÜÍSTICA ESPAÑOLA http://elies.rediris.es/
Envío de información: mailto:infoling-request at listserv.rediris.es
Editores: Mar Cruz Piñol, U. Barcelona, mailto:mcruz at fil.ub.es
Carlos Subirats Rüggeberg, UAB, mailto:Carlos.Subirats at uab.es
Cursos y congresos: Laura Canós, UB, mailto:lcanos at fil.ub.es
Ofertas de trabajo e información de otras listas: Eulàlia de Bobes, UAB,

mailto:Eulalia.deBobes at uab.es, Lídia Moya, UAB, mailto:Lidia.Moya at uab.es

Comité de redacción: http://elies.rediris.es/#Comite_de_redaccion
____________________________________________________________

      Star Servicios Lingüísticos patrocinador de Infoling y ELiEs.
    Nuevas tecnologías aplicadas a la traducción y la terminología
multilingüe. Especialistas en la traducción de documentación técnica al
español: http://www.star-group.net/star-group/stbar/principal.html
____________________________________________________________

                           Oferta de trabajo:
        Profesor Titular de Lingüística Iberorrománica (Español)
                   Universidad de Colonia (Alemania)
 De: Valeriano Bellosta von Colbe mailto:valeriano.bellosta at UNI-KOELN.DE
____________________________________________________________

    Convocatoria de una plaza de Profesor Titular de Lingüística
Iberorrománica (Español)

   La Universidad de Colonia (Alemania) convoca un concurso oposición
para la provisión de una plaza de Profesor Titular de Universidad (C3)
para el Área de Conocimiento "Lingüística Iberorrománica" en el
Departamento de Filología Románica.

                      Requisitos de los candidatos:
   Para ser admitidos, los aspirantes deberán reunir los requisitos
necesarios en su país de origen para la obtención de una plaza de
similares características. En especial, se tendrán en cuenta los
siguientes:

   a) Aptitud pedagógica.
   b) Estar en posesión de los títulos de Licenciado y de Doctor.
   c) Haber publicado una "tesis de cátedra" ("Habilitation") o una
monografía científica original equivalente, distinta de la tesis
doctoral.

                   Descripción de la plaza convocada:
   La plaza conlleva la condición de funcionario del Estado y es de
duración indefinida.

   El futuro catedrático participará en la dirección del Departamento de
Filología Románica, desarrollará sus propios proyectos de investigación
de forma autónoma y participará, si lo desea, en los ya existentes.
Impartirá asimismo asignaturas correspondientes a las carreras de
Filología Hispánica, de Filología Portuguesa (si le es posible) y de
Estudios Latinoamericanos con una carga lectiva de ocho horas semanales
de clase.

                              Solicitudes:
   No es necesario utilizar ningún modelo ni pagar derechos de examen.
Junto con la solicitud se acompañará la documentación necesaria en el
país de origen. En especial, será preciso enviar:

   a) Curriculum vitae detallado
   b) Fotocopias compulsadas de los títulos requeridos
   c) Fotocopias compulsadas de los documentos que acrediten los
      nombramientos para los cargos y plazas obtenidos.
   d) Lista completa de publicaciones.
   e) Lista completa de asignaturas y cursos impartidos.

   Las solicitudes se enviarán por correo antes del 30 de septiembre de
2000 al Decano de la Facultad de Filosofía y Letras en la siguiente
dirección:

   An den Dekan
   der Philosophischen Fakultät
   der Universität zu Köln
   Albertus-Magnus-Platz
   D-50923 Köln
   ALEMANIA

   En caso de que precisen más información diríjanse al Decano o bien al
abajo firmante.

   The University of Cologne is an equal opportunity employer.

   Valeriano Bellosta von Colbe
   Romanisches Seminar
   Universität zu Köln
   Albertus-Magnus-Platz
   D-50923 Köln
   Tel.: ++49-221-470-3016
   Fax: ++49-221-470-5128
   mailto:valeriano.bellosta at uni-koeln.de

----------------------------------------------------
Los artículos de INFOLING son distribuidos gracias al apoyo y colaboración
técnica de RedIRIS - Red Académica española - (http://www.rediris.es)
------------------------------------------------------