CURSO " APLICACIÓN DE LAS HERRAMIENTAS LEXICOMÉTRICAS AL ESTUDIO DE CORPUS TEXTUALES ( LITERARIOS Y NO LITERARIOS)", Universitat de Barcelona ( =?iso-8859-1?Q?Espa=F1a?=) curso 2000-2001

[INFOLING]

INFOLING. Lista moderada de lingüística española  (ISSN: 1576-3404)
España: http://listserv.rediris.es/archives/infoling.html
        http://www.rediris.es/list/info/infoling.html
EE.UU:  http://listserv.linguistlist.org/archives/infoling.html
ESTUDIOS DE LINGÜÍSTICA ESPAÑOLA http://elies.rediris.es/
Envío de información: mailto:infoling-request at listserv.rediris.es
Editores: Mar Cruz Piñol, U. Barcelona, mailto:mcruz at fil.ub.es
Carlos Subirats Rüggeberg, UAB, mailto:Carlos.Subirats at uab.es
Cursos y congresos: Laura Canós, UB, mailto:lcanos at fil.ub.es
Ofertas de trabajo e información de otras listas: Eulàlia de Bobes,
mailto:Eulalia.deBobes at uab.es, Lídia Moya, mailto:Lidia.Moya at uab.es
Comité de redacción: http://elies.rediris.es/#Comite_de_redaccion
____________________________________________________________

Star Servicios Lingüísticos patrocinador de Infoling y ELiEs.
Nuevas tecnologías aplicadas a la traducción y la terminología
multilingüe. Especialistas en la traducción de documentación técnica al
español: http://www.star-group.net/star-group/stbar/principal.html
____________________________________________________________

   CURSO "APLICACIÓN DE LAS HERRAMIENTAS LEXICOMÉTRICAS AL ESTUDIO DE
                                 CORPUS
                TEXTUALES (LITERARIOS Y NO LITERARIOS)"
           Universitat de Barcelona (España), curso 2000-2001
                   http://www.ub.es/lexico/lexico.htm
                         mailto:nofre at fil.ub.es
____________________________________________________________

Curso ofrecido por la Unidad Técnica de Lexicometría de la Universidad
de Barcelona, de una duración de 30 horas lectivas.

PROGRAMA DEL CURSO

 1. Introducción a la lexicometría
 * Definición del concepto de "lexicometría"
 * Breve introducción histórica
 * Principales características de los métodos lexicométricos
 * Uso de terminología especializada

 2. Proceso de trabajo
 * Diseño de un corpus textual en soporte magnético según la finalidad
 del trabajo
 * Registro y codificación del texto
 * Principales opciones metodológicas: trabajo con "datos
brutos"/lematitzación
 * Puesta en marcha de los programas de análisis lexicométrico
 * Obtención de resultados

 3. Métodos lexicométricos
 * Documentales
 * Estadísticos o multidimensionales

 4. Aplicaciones a diferentes ámbitos
 * Ciencias humanas y sociales en general
 * Comentario de textos literarios
 * Estudios de estilo (estilometría)
 * Problemas de autoría
 * Estudio del discurso político
 * Análisis de preguntas abiertas
 * Lenguas de corpus

 5. Visión general de los programas que pueden ser utilizados en la
 Unidad Técnica de Lexicometria

 6. Recursos en el ámbito de la lexicometría
 * Herramientas bibliográficas
 * Compilaciones de textos en CD-ROM
 * Recursos en Internet

Inicio: Viernes 27 de octubre de 2000
Horario: De 10 a 13 h. (viernes).

INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES
 Montse Nofre
 Secretaría de la Unidad Técnica de Lexicometría
 Gran Via de les Corts Catalanes, 585
 Aulario Aribau, 5º piso
 Tel 93-403.56.94/93-403.56.92 (Secretaría)
 mailto:nofre at fil.ub.es

PRECIO DEL CURSO
 Alumnos, profesores y PAS de la UB: 17.000 pts
 Otros: 19.000 pts
 El pago se realizará mediante un cheque nominativo a favor de la
Universidad de Barcelona

----------------------------------------------------
Estudios de Lingüística Española http://elies.rediris.es
------------------------------------------------------