1er coloquio Internacional cátedra Unesco para la Lectura y la Escritura en América Latina. 1era circular.

Eulalia de Bobes Soler eulalia.debobes at UAB.ES
Wed Jun 6 15:14:12 UTC 2001


INFOLING. Lista moderada de lingüística española (ISSN: 1576-3404)
España: http://www.rediris.es/list/info/infoling.html
EE.UU:  http://listserv.linguistlist.org/archives/infoling.html
ESTUDIOS DE LINGÜÍSTICA ESPAÑOLA http://elies.rediris.es
Envío de información: mailto:infoling-request at listserv.rediris.es
                             Editores:
Eulalia de Bobes Soler, UAB <eulalia.debobes at uab.es>
Carlos Subirats Rüggeberg, UAB  <carlos.subirats at uab.es>
Mar Cruz Piñol, U. Barcelona <mcruz at fil.ub.es>
                Información  sobre América Latina:
Alexandra Álvarez, U. de Los Andes <xandra at icnet.com.ve>
              Información  sobre cursos y congresos:
Laura Canós <laura_canos at ono.com>
Lídia Moya, UAB <lidia.moya at uab.es>
Blanca Pascual, UAB <blanca.pascual at uab.es>
Comité de redacción: http://elies.rediris.es/#Comite_de_redaccion
____________________________________________________________________
Star Servicios Lingüísticos patrocinador de Infoling y ELiEs. Nuevas
tecnologías aplicadas a la traducción y la terminología multilingüe.
Especialistas en la traducción de documentación técnica al español:
http://www.star-group.net/star-group/stbar/principal.html
____________________________________________________________________

       1ER. COLOQUIO INTERNACIONAL DE LA CÁTEDRA UNESCO PARA
           LA LECTURA Y LA ESCRITURA EN AMÉRICA LATINA
            Lectura y escritura para aprender a pensar
    Cartagena de Indias,  Colombia. 9 a 15 de diciembre de 2001
             mailto: norgavir at mafalda.univalle.edu.co
   mailto: noragaviria at hotmail.com, mailto: crimarti at telesat.com.co
___________________________________________________________________

1ER. COLOQUIO INTERNACIONAL DE LA CÁTEDRA UNESCO PARA LA LECTURA Y LA
ESCRITURA EN AMÉRICA LATINA
Lectura y escritura para aprender a pensar

Lugar del Coloquio: Cartagena de Indias Colombia
9 a 15 de diciembre de 2001

Universidad del Valle - Colombia
Universidad de Buenos Aires - Argentina
Universidad Católica de Valparaíso - Chile
Universidad Autónoma de Puebla - México
Universidad Ricardo Palma - Perú

Extracto de la primera circular (Santiago de Cali, mayo de 2001)

Para solicitar la ifnormación completa:
   mailto: norgavir at mafalda.univalle.edu.co
   mailto: noragaviria at hotmail.com
   mailto: crimarti at telesat.com.co

La Universidad del Valle acoge el I Coloquio Internacional  de la
Cátedra UNESCO para la Lectura y la Escritura en América Latina.

Presentación
   Este I Coloquio de la Cátedra UNESCO para la lectura y la escritura
en América Latina, que se celebrará en Cartagena de Indias del 9 al 15
de diciembre de 2001, tiene como objetivo analizar y debatir sobre la
búsqueda de una enseñanza de la engua castellana y de la lectura y la
escritura desde una perspectiva discursiva e interactiva que posibilite
el desarrollo de estrategias para una mejor actuación académica, social
y humana, mediante los aportes de especialistas y pedagogos de América y
el mundo.

1. Líneas temáticas:

a. Comprensión y producción de textos generales y académicos
b. Teorías del discurso, modos de razonar y modos de aprender
c. La organización narrativa de los textos
d. El aprendizaje y la organización argumentativa de los textos
e. El aprendizaje y la organización expositiva de los textos
f. Lectura, escritura y nuevas tecnologías - Recursos en CD - ROM e
Internet
g. Los géneros discursivos y las posibilidades de aprendizaje de
estrategias
h. Enseñanza del castellano como lengua extranjera

   Las personas interesadas en participar pueden presentar sus resúmenes
en cualquiera de estas líneas temáticas en el marco de la perspectiva de
la Cátedra y del lema del Coloquio Lectura y escritura para aprender a
pensar.

2. Modalidades:

   Ponencias, Plenarias o mesas redondas, Cursillos, Posters, Paneles,
Encuentro de investigadores y pedagogos.

   Los proponentes deben indicar el tipo de sesión. Si se trata de una
mesa redonda -con un máximo de 4 participantes-, o una comunicación, un
panel o un póster. Habrá un panel especial para la presentación de las
sedes y de las Sub-sedes de la Cátedra UNESCO MECEAL:LE. Se harán
invitaciones especiales para los cursillos; los
nombres de los expositores se darán a conocer con anticipación.

   Los Cursillos se ofrecerán de manera simultánea en las siguientes
temáticas:
A. Desarrollo de estrategias de comprensión y producción textual;
B. Aprendizaje de la argumentación razonada
C. Prácticas de escritura en primaria
D. Estrategias metacognitivas
E. Lectura de la literatura
F. Historia de la enseñanza de la gramática del castellano en América

   Tiempo de presentación: el tiempo máximo para una ponencia será de 20
minutos, seguidos de 10 minutos para debate. Cada sesión deberá contar
con 4 expositores y tendrá una duración de 2 horas. Los cursillos
tendrán 6 sesiones de 2 horas cada una. El cupo máximo de cursillistas
es de 40 participantes.

3. Inscripciones:
   Plazo de presentación de propuestas hasta el 20 de septiembre de
2001.

   Resúmenes: Las inscripciones se harán presentando una ficha de
inscripción adjunta y un Resumen del trabajo impreso y en un disquete,
con un máximo de 250 a 300 palabras, en lengua castellana, en una de las
líneas temáticas del Coloquio.

   El resumen se presentará teniendo en cuenta el esquema generalmente
aceptado: introducción /problema; metodología; resultados; perspectivas
/ conclusiones.

   El formato del resumen estará en el lenguaje Word for Windows
(versión 95), en letra tipo Times New Roman, tamaño 11 y contendrá los
datos siguientes: Título en MAYÚSCULAS (centrado); Autor(es) en
minúsculas; Institución (nombre por extenso, al lado de cada uno de los
autores); Correo-E. A continuación el texto sin párrafos. Cuando haya
más de un autor, el expositor deberá estar en primer lugar.

   Condiciones: Cada participante sólo podrá presentar una comunicación
como Expositor principal, pero podrá figurar como coautor en otras. No
se permitirá Lectura de trabajos de expositores que no puedan
comparecer.

Envío de propuestas a Secretariado:
   Nora Aydée Gaviria Ll.
   Cátedra UNESCO para al Lectura y Escritura -
   Escuela de Ciencias del Lenguaje - Universidad del Valle
   A.A. 25360
   Cali, Colombia
   Teléfono: (57 2) 3398497 - 3334925 -
   Fax: (57 2) 3330494 -
   mailto: norgavir at mafalda.univalle.edu.co
   mailto: noragaviria at hotmail.com
   mailto: crimarti at telesat.com.co

Precios (en US $):
Categoría: Hasta el  10 de agosto/Despuésdel 20 de septiembre
Miembros Cátedra UNESCO MECEAL:LE: 80,00/100,00
Ponentes: 100,00/120,00
Participantes Extranjeros: 150,00/170,00
Acompañantes: 50,00/70,00
Participantes Nacionales: 50,00/70,00
Estudiantes: 20,00/40,00
Cursillos: 30,00

   La inscripción se podrá hacer en efectivo o cheque consignando en la
cuenta de Ahorros No. 0166-7021522-3 de DAVIVIENDA de Univalle-UNESCO
o con tarjeta de crédito.
   Liquidar en pesos de acuerdo con la tasa representativa del dólar en
la fecha de su inscripción. Favor enviar autorización o copia de
consignación a la
   Cátedra UNESCO Lectura y Escritura,
   Escuela de Ciencias del Lenguaje, Universidad del Valle,
   A.A.25360
   Cali, Colombia.
   Fax: (57 2) 3330494.
   Teléfono: (57 2) 3398497.
   mailto: crimarti at telesat.com.co

   Financiación:  No se prevé financiación para los participantes. Se
realizarán esfuerzos para apoyar a invitados especiales y coordinadores
de SEDES con pasajes y alojamiento.


1ER. COLOQUIO INTERNACIONAL  DE LA CÁTEDRA UNESCO PARA LA LECTURA Y LA
ESCRITURA
EN AMÉRICA LATINA
LECTURA Y ESCRITURA PARA APRENDER A PENSAR

Apellidos:
Nombre:
Correo-E:
Dirección personal:
Teléfono Residencia: ( )
País:
Ciudad:
Institución:
Unidad Académica:
Teléfono Institución: ( )
Fax Institución: ( )
TITULO DE LA COMUNICACIÓN:
AREA TEMÁTICA (en círculo):  __a, __b, __, __d, __e, __f, __g, __h, __i.
Valor de las inscripciones:

La inscripción se podrá hacer en efectivo o cheque consignando en la
cuenta de Ahorros No. 0166-7021522-3 de DAVIVIENDA de Univalle-UNESCO o
con tarjeta de crédito.

NOMBRE
1er. APELLIDO
2do. APELLIDOAUTORIZO
QUE SE CARGUE A MI TARJETA DE CRÉDITO LA SUMA DE $
COMO PAGO DE LA INSCRIPCIÓN AL I COLOQUIO INTERNACIONAL CÁTEDRA UNESCO
LECTURA Y ESCRITURA.
TARJETA
No.
Fecha vencimiento
código:
__VISA, __MASTER CARD, __DINERS, __CREDENCIAL
BANCO EMISOR:
Firma
No. De Identificación:

Nota: liquidar en pesos de acuerdo con la tasa representativa del dólar
en la fecha de su inscripción.
Favor enviar autorización o copia de consignación a la
   Cátedra UNESCO Lectura y Escritura,
   Escuela de Ciencias del Lenguaje, Universidad del Valle,
   A.A.25360 -
   Cali, Colombia.
   Fax: (57 2) 3330494.
   Teléfono: (57 2) 3398497.
   mailto:crimarti at telesat.com.co

----------------------------------------------------
Archivos de INFOLING: http://listserv.rediris.es/archives/infoling.html
------------------------------------------------------



More information about the Infoling mailing list