VI Congreso de Lingüística Hispánica. Leipzig (Alemania), octubre de 2003.

[INFOLING]

INFOLING. Lista moderada de lingüística española (ISSN: 1576-3404)
España: http://listserv.rediris.es/archives/infoling.html
        http://www.rediris.es/list/info/infoling.html
EE.UU:  http://listserv.linguistlist.org/archives/infoling.html
ESTUDIOS DE LINGÜÍSTICA ESPAÑOLA http://elies.rediris.es
Envío de información: mailto:infoling-request at listserv.rediris.es
COMITÉ DE REDACCIÓN:
        http://elies.rediris.es/comite_de_redaccion.html
EDITORES:
        Carlos Subirats Rüggeberg <subirats at icsi.berkeley.edu>
        Mar Cruz Piñol, U. Barcelona <mcruz at fil.ub.es>
        Eulalia de Bobes Soler, UAB <Eulalia.deBobes at uab.es>
INFORMACIÓN SOBRE AMÉRICA LATINA:
        Alexandra Álvarez, U. de Los Andes <xandra at icnet.com.ve>
EQUIPO DE REDACCIÓN:
        Lídia Moya, UAB <Lidia.Moya at uab.es>
        Blanca Pascual, UAB <Blanca.Pascual at uab.es>
        Judit Torres, UAB <mjtorresh at seneca.uab.es>
____________________________________________________________________

VI Congreso de Lingüística Hispánica
    "Enfoques y metodologías
    para describir la interfaz
    entre el léxico (la semántica léxica)
    y la sintaxis del español"
Leipzig, del 7 octubre al 12 de octubre de 2003

Primera circular

Información proporcionada por JUAN CUARTERO OTAL
Institut für Angewandte Linguistik und Translatologie
Universität Leipzig ALEMANIA
_____________________________________________________________________

DESARROLLO DEL CONGRESO: en la tarde del martes 7 de octubre daremos
la bienvenida a los congresistas con un vino de honor. Las sesiones de
trabajo comenzarán el miércoles 8 por la mañana y se prolongarán hasta
sábado 11 por la tarde.

COMUNICACIONES: en nuestro encuentro queremos ofrecer un espacio de
diálogo y discusión constructiva, de modo que las secciones constarán
por una parte de keynotes (30 min. + 15 de discusión) presentadas por
reconocidos especialistas en la materia invitados por el comité
organizador y por otra de las comunicaciones (20 min. + 10 de
discusión) con las que los congresistas nos ofrecerán un panorama
diverso de las direcciones en las que últimamente camina la
lingüística hispánica.

El español será la lengua de presentación de las comunicaciones.

Las secciones, así como el congreso, se cerrarán con PANELES FINALES,
en que se presentarán los resúmenes, conclusiones generales y
resultados de cada sección.

 SECCIONES con sus respectivas subsecciones:

SECCIÓN A. Descripciones de la sintaxis y de la gramática en el léxico
B.1. Aproximaciones valenciales (incluyendo la léxico-gramática y el
Pronominal Approach)
B.2. Aproximaciones funcionalistas
B.3. Aproximaciones generativistas y categoriales
B.4. Aproximaciones cognitivas
B.5. La sintaxis semántica, los esquemas sintáctico-semánticos, la
gramática de construcciones y los papeles temáticos

PANEL A: Síntesis de las aportaciones de las cinco subsecciones,
presentada por todos los presidentes a la que seguirá una discusión de
media hora en el pleno.

SECCIÓN B. Descripciones del léxico y enfoques para describir la
semántica léxica
B.1. La Lexicología Funcional
B.2. Semántica sistémica, semántica de la norma y semántica del habla
B.3. Recursos para ampliar el léxico / la creatividad léxica en la
comunicación diaria y la especializada; la terminología (módulos
lexicogenéticos, sememogenéticos y conceptogenéticos; metáforas;
metonimia; sinestesia...)
B.4. Restricciones y preferencias combinatorias en el léxico / módulos
fraseológicos (la fraseología entre lexicología y formación de palabras)

PANEL B: Síntesis de las aportaciones de las cuatro subsecciones,
presentada por todos los presidentes a la que seguirá una discusión de
media hora en el pleno.

PANEL DE CLAUSURA: los presidentes de los paneles A y B presentarán
una síntesis de 30 minutos como máximo de los debates habidos; después
se prevé un debate en el pleno sobre enfoques prometedores y problemas pendientes.

MATRÍCULA Y COMUNICACIONES: le rogamos que nos envíe la hoja de
preinscripción adjunta con indicación del tema previsto para su
comunicación antes del 15 de noviembre 2002.

El precio de inscripción será de 100 _ que deberá abonar en efectivo
al recoger la acreditación de congresista. La asistencia será gratuita
para los estudiantes.
Los resúmenes de las comunicaciones, con extensión máxima de una
página, deberán ser enviados antes del 15 de noviembre de 2002 por
e-mail al comité organizador (ialt at rz.uni-leipzig.de) de preferencia
como attachment, en versión Word 97 para ordenadores compatibles con
IBM.

De la aceptación de las comunicaciones se encargará el comité
científico de cada sección, que enviará su dictamen a los interesados
durante febrero de 2003.

EXPOSICIÓN Y VENTA DE MATERIALES: contaremos con la presencia de un
buen número de editoriales especializadas que se ocuparán de la venta
y exposición de materiales. Para los colegas interesados queremos
ofrecer también la posibilidad de exponer sus publicaciones en un
stand especial a cargo de la organización.

ALOJAMIENTO EN LEIPZIG: Queremos recomendarle que realice cuanto antes
la reserva del alojamiento, puesto que nuestro congreso va a coincidir
con la celebración de una feria de muestras en Leipzig. Es posible
encontrar informaciones y realizar reservas en la dirección www.leipzig.de/eng/tourist/indexts.htm.

Por otro lado, dos hoteles han ofrecido tarifas especiales para los congresistas

Hotel "Mercure" (fax: 0341 / 9958945; e-mail:
Mercure_Leipzig at t-online.de): 59 _ por habitación sencilla y 69 _ por
una doble. La oferta es válida para reservas realizadas antes del 1 de
agosto de 2003. Incluya en su mensaje la clave "IALT".

Hotel "Novotel" (fax: 0341 / 9958200; e-mail: h1784 at accorhotels.com):
64 _ por habitación sencilla y 87 _ por una doble. La oferta es válida
para reservas realizadas antes del 3 de agosto de 2003. Incluya en su
mensaje la clave "Linguistik".

Ambos se hallan en el mismo centro de la ciudad, muy próximos a los
lugares donde se celebrará el Congreso.


MÁS INFORMACIONES: la publicación de las actas está prevista en forma
de volúmenes temáticos. Más detalles en cuanto a la entrega de los
originales, al programa del congreso, así como a actividades
culturales y sociales podrá encontrarlos en la página que vamos a
abrir a partir de mayo de 2003 con informaciones sobre el congreso
bajo www.uni-leipzig.de/ialt/hispania2003.

Para cualquier duda estamos a su disposición por correo electrónico
(ialt at rz.uni-leipzig.de con indicación del asunto "hispania2003") así
como por fax: 0049-341-9737649 a nombre de Gerd Wotjak o Juan Cuartero.

Reciba un cordial saludo

Gerd Wotjak


Comité organizador:
Gerd Wotjak, presidente
Juan Cuartero, secretario
e-mail: ialt at rz.uni-leipzig.de – asunto: hispania2003
Tels.:  0049-341-9737600
        0049-341-9737634
 VI Congreso de Lingüística Hispánica
Leipzig, 7 oct. – 12 oct. 2003


Estimado/a colega:
Con el fin de facilitar nuestra labor de organización, le rogamos que
nos envíe como anexo a un correo electrónico esta hoja de
preinscripción con sus datos antes del 15 de noviembre de 2002:

NOMBRE Y APELLIDOS

UNIVERSIDAD
DEPARTAMENTO
CALLE
CÓDIGO POSTAL           CIUDAD / PAÍS
TELÉFONO                FAX
E-MAIL

SECCIÓN
TÍTULO DE LA COMUNICACIÓN

OBSERVACIONES

----------------------------------------------------
Los artículos de INFOLING son distribuidos gracias al apoyo y colaboración
técnica de RedIRIS - Red Académica española - (http://www.rediris.es)
------------------------------------------------------