Novedad =?iso-8859-1?Q?bibliogr=E1fica?=: Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana, volumen 1, junio de 2002, Frankfurt/Madrid: Iberoamericana

Carlos Subirats subirats at ICSI.BERKELEY.EDU
Thu May 16 19:07:47 UTC 2002


INFOLING. Lista moderada de lingüística española (ISSN: 1576-3404)
España: http://listserv.rediris.es/archives/infoling.html
        http://www.rediris.es/list/info/infoling.html
EE.UU:  http://listserv.linguistlist.org/archives/infoling.html
ESTUDIOS DE LINGÜÍSTICA ESPAÑOLA http://elies.rediris.es
Envío de información: mailto:infoling-request at listserv.rediris.es
COMITÉ DE REDACCIÓN:
        http://elies.rediris.es/comite_de_redaccion.html
EDITORES:
        Carlos Subirats Rüggeberg ICSI <subirats at icsi.berkeley.edu>
        Mar Cruz Piñol, U. Barcelona <mcruz at fil.ub.es>
        Eulalia de Bobes Soler, UAB <Eulalia.deBobes at uab.es>
INFORMACIÓN SOBRE AMÉRICA LATINA:
        Alexandra Álvarez, U. de Los Andes <xandra at icnet.com.ve>
EQUIPO DE REDACCIÓN:
        Lídia Moya, UAB <Lidia.Moya at uab.es>
        Blanca Pascual, UAB <Blanca.Pascual at uab.es>
        Judit Torres, UAB <mjtorresh at seneca.uab.es>
____________________________________________________________________

                     Novedad bibliográfica:
    Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana (RILI)
    Volumen 1, junio de 2002, Frankfurt/Madrid: Iberoamericana
Revista internacional de estudios sobre las lenguas de la Península
Ibérica y América Latina
               http://www.ibero-americana.net
          Correo-e: <info at iberoamericanalibros.com>
____________________________________________________________________

   La Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana (RILI) se
dedica al estudio de las lenguas iberorrománicas en todos los países de
habla española y portuguesa, así como a las lenguas que están en
contacto con ellas, siempre y cuando se enfoque algún aspecto
relacionado con las lenguas iberorrománicas, especialmente las lenguas
africanas, amerindias, asiáticas y austronésicas, así como las lenguas
criollas emergentes del contacto con el portugués y el español.

   Se privilegia una orientación que tome en cuenta la relación del ser
humano con su actividad lingüística, es decir, una visión pragmática y
sociohistórica de los fenómenos lingüísticos en su sentido amplio y sin
restricción a una escuela lingüística específica.

   Cada número se dedica a un tema especial. Para los primeros volúmenes
están previstos los siguientes temas:

   - Vol. 1: Lexicografía

   - Vol. 2: Lenguas en contacto (Ponencias del II Congreso de la
             Lengua, Valladolid 2001)

   - Vol. 3: Política lingüística

   - Vol. 4: El Español de los Estados Unidos

   - Vol. 5: Cortesía en el español y en el portugués


   Los editores de RILI invitan a todos los lingüistas interesados que
trabajan en el campo de la lingüística iberoamericana a colaborar en la
revista con textos inéditos:

   - artículos o ensayos, que no deberán exceder las 25 páginas
     impresas en tamaño carta (aprox. 2.000 caracteres por página);
   - reseñas, que no deberán sobrepasar las 4 páginas impresas.

   Las lenguas de publicación de RILI son el español, el portugués, el
inglés y, muy ocasionalmente, el alemán. Las contribuciones serán
evaluadas por miembros del consejo editorial y del comité asesor
respectivamente.


               Índice de RILI, volumen 1: Lexicografía

                              Artículos

Sidney Joubert: Informe acerca de la situación de la lexicografía
papamienta (diccionarios, glosarios)

Soraya Almansa: Una muestra de lexicografía renacentista: La Breve
Declaración de vocablos oscuros presentes en la Agonía del Tránsito de
la Muerte

Julio Calvo: Dos listados léxicotipológicos que nunca llegaron a su
destino

Humberto Hernández: La lexicografía escolar del español: desde sus
orígenes hasta su consolidación

Germán de Granda: Un caso complejo de convergencia por contacto en el
español andino

Armin Schwegler, Thomas Morton: Vernacular Spanish in a microcosmos.
Kayetano in El Palenque de San Basilio (Colombia)

Hildo Honorio de Couto: A prefixaçã no crioulo guineense: desfazendo e
refazendo ações

Ignacio Ahumada: El Seminario de Lexicografía Hispánica en la
Universidad de Jaén (España)

Klaus Zimmermann: El fin de los diccionarios de mexicanismos,
colombianismos, argentinismos, cubanismos etc. La situación de la
lexicografía del español de América después de la publicación de los
Diccionarios contrastivos del español de América: Español de América -
Español de España, dirigidos por Günther Haensch y Reinhold Werner


                              Reseñas

Azorín Fernández; Dolores: Los diccionarios del español en su
perspectiva histórica. (Emilia Anglada)

Barme, Stefan: Der Subjektausdruck beim Verb in
phonisch-nähesprachlichen Varietäten des europäischen Portugiesisch und
Brasilianischen. (Cornelia Döll)

Brumme, Jenny (Hg.): La historia de los lenguajes iberorománicos de
especialidad: la divulgación de la ciencia. (Eva Martha Eckkrammer)

Calvo Pérez, Julio: Teoría y práctica del contacto: el español de
América en el candelero. (Susana Silvia Fernández)

Diccionario de la lengua española. Vigésima segunda edición. (Luz
Fernández)

Díaz Peralta, Marina: La expresión de futuro en el español de Las Palmas
de Gran Canaria. (Carmelo Pérez Vidal)

Lara, Luis Fernando: Ensayos de teoría semántica: lengua natural y
lenguajes científicos. (Emma Martinell)

Morín Rodríguez, Adela: Las formas pronominales de tratamiento en el
español de Las Palmas de Gran Canaria: variación y actitudes
lingüísticas. (Juana Rodríguez Mendoza)

Müller, Eva Katrin: Sprachwahl im spanisch-deutschen Sprachkontakt in
Südchile. (Peter Cichon)

Niederehe, Hans-Josef: Bibliografía cronológica de la lingüística, la
gramática y la lexicografía del español. (Miguel Angel Esparza Torres)

Vázquez Laslop, María Eugenia: La arquitectura del compromiso. Las
oraciones de deber ser. (Luis Fernando Lara)


                         SUSCRIPCIÓN

     Para particulares hasta el 30 de junio de 2002:
     Euro 20,00 (US$ 20,00) por dos números, más gastos de envío

                Dirección del editor de RILI

         En España:                           En Alemania:

Iberoamericana de Libros y Ediciones  Vervuert Verlagsgesellschaft
c/Amor de Dios, 1                     Wielandstr. 40
E - 28014 Madrid                      D - 60318 Frankfurt am Main
Tel.: (+34) 91-429 35 22              Tel.: (+49) 69-597 46 17
Fax: (+34) 91-429 53 97               Fax: (+49) 69-597 87 43

                       Más información
               http://www.ibero-americana.net
          Correo-e:info at iberoamericanalibros.com


____________________________________________________________________

----------------------------------------------------
Formatos para enviar informacion a INFOLING.
Enviar a LISTSERV at LISTSERV.REDIRIS.ES
la orden:	INFO INFOLING
----------------------------------------------------



More information about the Infoling mailing list