CURSO "SEMEJANZAS METODOLÓGICAS EN EL DESARROLLO DE LA COMPETENCIA PRAGMÁTICA EN L1 Y EN L2" - Madrid - marzo de 2003

[INFOLING]

INFOLING. Lista moderada de lingüística española (ISSN: 1576-3404):
http://elies.rediris.es/infoling/
Repetidor (mirror) en EE.UU:
http://listserv.linguistlist.org/archives/infoling.html
Envío de información: infoling-request at listserv.rediris.es
EDITORES:
Carlos Subirats Rüggeberg <subirats at icsi.berkeley.edu>
Mar Cruz Piñol, U. Barcelona <mcruz at fil.ub.es>
Eulalia de Bobes Soler, UAB <Eulalia.deBobes at uab.es>
EQUIPO DE EDICIÓN:
http://elies.rediris.es/infoling/editores.html
La lista de distribución Infoling está asociada a la red temática
ESTUDIOS DE LINGÜÍSTICA ESPAÑOLA http://elies.rediris.es
____________________________________________________________________

CURSO DE FORMACIÓN DE PROFESORES DE ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA
"SEMEJANZAS METODOLÓGICAS EN EL DESARROLLO DE LA COMPETENCIA PRAGMÁTICA
EN L1 Y EN L2"
UNIVERSIDAD ANTONIO DE NEBRIJA - INSTITUTO CERVANTES (Madrid, España)
7 y 8 de marzo de 2003
http://www.nebrija.com/titulaciones/otros_cursos.htm
____________________________________________________________________

OBJETIVOS

Analizar las similitudes y diferencias existentes entre los procesos de
construcción de la competencia pragmática en L1 y en L2.
Familiarizar al participante con algunas teorías y conceptos de la
pragmática que abran el camino para una reflexión diferente sobre la
lengua, la comunicación y la didáctica de las lenguas maternas y extranjeras.

CONTENIDOS
La pragmática y el estudio del lenguaje.
La lógica de la conversación.
Elementos pragmalingüísticos y normas sociopragmáticas en los actos de habla.
Supuestos de la cortesía: el prestigio social.
Los rituales de la comunicación.
Interlengua e intercultura.
La pragmática transcultural.

PONENTE
Claudia Fernández Silva (Universidad Antonio de Nebrija)

DIRECCIÓN
Dirección Académica del Instituto Cervantes y Departamento de Lenguas
Aplicadas  de la Universidad Antonio de Nebrija.

DESTINATARIOS

Profesores de español como lengua extranjera que desarrollan su labor en
instituciones ubicadas en España o en el extranjero.
Profesores de lengua española y/o de lenguas extranjeras.
Licenciados en Filología o licenciados en otras áreas de conocimiento
con un interés especial por la enseñanza del español como lengua extranjera.

El número máximo de participantes será de 35.

LUGAR DE CELEBRACIÓN
Universidad Antonio de Nebrija
Campus de la Dehesa de la Villa
C/ Pirineos, 55
28040 MADRID

ACREDITACIÓN
Al final del curso, los participantes recibirán un certificado de
asistencia expedido por el Instituto Cervantes y la Universidad Antonio
de Nebrija. La asistencia será obligatoria y las faltas de asistencia,
independientemente de la causa, no podrán superar el 15% de la duración
total del curso.

DURACIÓN
Viernes 7 y sábado 8 de marzo.
Número de horas: 10.

HORARIO
Viernes: de 17.00 a 21.00.
Sábado: de 10.00 a 14.00 y de 16.00 a 18.00.

IMPORTE DE LA MATRÍCULA
El importe de la matrícula es de 108,19 euros.

INSCRIPCIÓN E INFORMACIÓN
Quienes deseen asistir pueden enviar la hoja de inscripción (descargar
el archivo adjunto) a la siguiente dirección o número de fax:

Universidad Antonio de Nebrija
Departamento de Lenguas Aplicadas y Humanidades
C/ Pirineos, 55
28040 MADRID
Tel.: (34) 91 452 11 00
Fax: (34) 91 452 11 10
Correo electrónico: meele at nebrija.es

TRANSPORTE
Será gestionado por cada participante, que correrá con los gastos correspondientes.

ALOJAMIENTO
Cada participante gestionará y correrá con los gastos de su propio
alojamiento. No obstante, para los participantes que así lo soliciten,
la Universidad Antonio de Nebrija facilitará información sobre posibles
lugares de alojamiento en Madrid.

OBSERVACIONES
Los participantes de este curso se seleccionarán atendiendo
rigurosamente al orden de llegada de las solicitudes.

----------------------------------------------------
Los artículos de INFOLING son distribuidos gracias al apoyo y
colaboración  t\351cnica de RedIRIS -  (http://www.rediris.es)
------------------------------------------------------