XV CONGRESO INTERNACIONAL DE la Asociación para la enseñanza del español como lengua extranjera (ASELE) - Sevilla (=?iso-8859-1?Q?Espa=F1a?=) - septiembre de 2004 - PRIMERA CIRCULAR

[INFOLING]

                             INFOLING
 Lista de distribución de lingüística del español (ISSN: 1576-3404)
                  http://elies.rediris.es/infoling/
    Envío de información: infoling-request at listserv.rediris.es
                             EDITORES:
       Carlos Subirats Rüggeberg, UAB <carlos.subirats at uab.es>
           Mar Cruz Piñol, U. Barcelona <mcruz at ub.edu>
        Eulalia de Bobes Soler, UAB <Eulalia.deBobes at uab.es>
 Equipo de edición: http://elies.rediris.es/infoling/editores.html
  "Estudios de Lingüística del Español": http://elies.rediris.es
es una red temática de lingüística del español asociada a Infoling.

---------------------------------------------------------------------
XV CONGRESO INTERNACIONAL DE ASELE (Asociación para la enseñanza
del español como lengua extranjera)
-PRIMERA CIRCULAR-

Tema: “Las gramáticas y los diccionarios
en la enseñanza del español como segunda lengua: deseo y realidad”.

Facultad de Filología de la Universidad de Sevilla
Del 22 al 25 de septiembre de 2004

http://www.siff.us.es/actividades/asele.htm
---------------------------------------------------------------------

En este XV Congreso de ASELE se pretende analizar tantos los manuales
que total o parcialmente se ocupan de la gramática, como los
diccionarios empleados en la enseñanza del español como segunda lengua.
No solo se han de tener en cuenta los trabajos existentes, sino también
las posibles propuestas para mejorarlos, de acuerdo con los nuevos
métodos de aprendizaje. Se aúna, de esta manera, tanto el acercamiento
teórico como el práctico.

Líneas temáticas

1. Uso del diccionario en el aula.
2. Análisis de los diccionarios existentes.
3. Los diccionarios del futuro.
4. Tratamiento de las gramáticas en los manuales del español como
segunda lengua.
5. Gramática para el profesor y gramática para el alumno.
6. Materiales léxicos y gramaticales para la formación del profesorado
de L2.
7. Gramáticas y diccionarios en la enseñanza de español para colectivos
con necesidades especiales.
8. Historia de las gramáticas y diccionarios para la enseñanza del
español como segunda lengua.

En el Congreso tendrán lugar ponencias plenarias, comunicaciones, mesas
redondas, talleres, así como la Asamblea de ASELE.

Lugar de celebración

Facultad de Filología de la Universidad de Sevilla (Palos de la
Frontera, s/n.).
Teléfono: 34-954556467
Fax: 34-954551315
Correo electrónico: <mcastillo at siff.us.es> o <jmora at siff.us.es>)
Fechas de celebración: del 22 al 25 de septiembre de 2004

Comité organizador

M.ª Auxiliadora Castillo Carballo
Olga Cruz Moya
Juan Manuel García Platero
Juan Pablo Mora Gutiérrez

Propuestas de comunicaciones o talleres: Las comunicaciones y talleres
deberán ser inéditos y se ajustarán al tema del congreso. La exposición
oral de las comunicaciones tendrá una duración máxima de 20 minutos; los
talleres, de 45 minutos. Después tendrá lugar el debate correspondiente.

Los interesados en presentar una comunicación o taller (han de ser
socios de ASELE) deberán enviar un resumen (10-15 líneas por correo
electrónico como documento adjunto en formato Word a
<mcastillo at siff.us.es> o <jmora at siff.us.es>) antes del 15 de mayo de
2004. En él se harán constar los datos personales del autor y su centro
de trabajo. Se acompañará la propuesta de un breve currículum.
La aceptación de las comunicaciones y talleres se dará a conocer por
correo electrónico antes del 15 de junio de 2004. La inclusión en el
Programa definitivo del Congreso está condicionada al abono de la(s)
cuota(s) de inscripción que deberá(n) hacerse efectivas antes del 30 de
junio de 2003.

Cuotas de inscripción

Socios de ASELE que presenten comunicación o taller: 100 euros. Se
deberán inscribir antes del 30 de junio de 2004.
Asistentes: 100 euros (antes del 30 de junio de 2004), 130 euros (desde
el 30 de junio hasta el 6 de septiembre de 2004).
Estudiantes: 45 euros (antes del 30 de junio de 2004), 60 euros (desde
el 30 de junio hasta el 6 de septiembre de 2004). Esta cuota no incluye
el derecho a actas.
Alta en la asociación ASELE: 25 euros.

Es imprescindible ser socio de ASELE para presentar comunicación o
dirigir un taller en el XV Congreso. Aquellos socios que no estén al día
en sus cuotas no tendrán opción de publicar en las actas
correspondientes sus aportaciones. En ningún caso se procederá a la
devolución de las cuotas abonadas. Si se presentan comunicaciones
conjuntas, cada integrante deberá abonar las cuotas correspondientes. Si
el comunicante no es socio, deberá darse de alta al mismo tiempo que se
inscribe en el Congreso. No se exige ser socio de ASELE a quien no
presente comunicación. Si desea darse de alta puede hacerlo cuando se
inscriba en el Congreso o bien directamente en la Asociación (http://www.aselered.org)


Forma de pago: Transferencia(s) bancaria(s) dirigida(s) a ASELE
Número de cuenta: 2038 1079 02 6000292890 de Caja Madrid.
Se indicarán, en su caso, los conceptos “XV Congreso ASELE/ Alta en
ASELE y las cantidades que correspondan a cada uno de ellos. Se deberán
enviar fotocopia del resguardo bancario lo antes posible, una vez
abonadas las cuotas de acuerdo a los plazos establecidos más arriba.

La dirección postal es la siguiente:
M.ª Auxiliadora Castillo Carballo, Departamento de Lengua española,
Lingüística y Teoría de la Literatura, Facultad de Filología, C/ Palos
de la Frontera s/n, 41004 Sevilla (España).

Igualmente, se deberá remitir, de acuerdo con los plazos establecidos,
el boletín de inscripción por correo electrónico a la dirección
<mcastillo at siff.us.es> o <jmora at siff.us.es>

BOLETÍN DE INSCRIPCIÓN
Nombre y apellidos:
Centro de trabajo:
Dirección postal:
Correo electrónico:
Teléfono/Fax:
Presenta comunicación: Si       No

En la próxima circular se informará del transporte y alojamiento.
Igualmente, se incluirá el programa de actividades.


Información sobre otros congresos de Asele distribuida por Infoling:
http://listserv.rediris.es/cgi-bin/wa?S2=infoling&q=congreso+internacional+de+asele

----------------------------------------------------------------------
Estudios de Lingüística del Español http://elies.rediris.es publica
obras especializadas sobre lingüística hispánica y ofrece una selección
de enlaces a publicaciones, diccionarios, bases de datos, etc.,  de
otros servidores.
----------------------------------------------------------------------