SIMPOSIO INTERNACIONAL DE LENGUA Y LITERATURA ESPANOLA E HISPANOAMERICANA

[INFOLING]

-------------------          INFOLING          --------------------
Lista de distribución sobre lingüí­stica del español (ISSN: 1576-3404):  http://elies.rediris.es/infoling/
Enví­o de información: infoling-request at listserv.rediris.es
EDITORES:
Carlos Subirats Rüggeberg, UAB <carlos.subirats at uab.es>
Mar Cruz Piñol, U. Barcelona <mcruz at ub.edu>
Eulalia de Bobes Soler, U. Abat Oliba-CEU <debobes1 at uao.es>
Equipo de edición: http://elies.rediris.es/infoling/editores.html
Estudios de Lingüí­stica del Español (ELiEs): http://elies.rediris.es
es una red temática de lingüística del español asociada a INFOLING.
---------------------------------------------------------------------

            INFOLING: una lista independiente y global
© Infoling Barcelona (España), 2006. Reservados todos los derechos

--------------------------------------------------------------------- 
SIMPOSIO INTERNACIONAL DE LENGUA Y LITERATURA ESPAÑOLA
E HISPANOAMERICANA
São Paulo (Brasil), 18 y 19 de mayo de 2007
(TERCERA CIRCULAR)
simposio.sao at cervantes.es
--------------------------------------------------------------------- 


PRESENTACIÓN
Durante los días 18 y 19 de mayo de 2007 se celebrará, en el Instituto
Cervantes de São Paulo, el Simposio Internacional de Lengua y Literatura
Española e Hispanoamericana con el objetivo de dar a conocer el estado
actual de las investigaciones en el campo de la lingüística y de los
estudios literarios en español, en particular en lo que se refiere a:

-         Estudios fonético-fonológicos
-         Gramática del Español
-         Lexicología y lexicografía hispánicas
-         Historia de la lengua española
-         Español en América
-         Lingüística textual
-         Contrastes lingüísticos
-         Dialectología y sociolingüística
-         Psicolingüística y adquisición
-         Didáctica de la enseñanza de E/LE
-         Estudios literarios
-         Teoría y crítica de la literatura
-         Pragmática lingüística y literaria
-         Traducción e interpretación


ORGANIZACIÓN DEL SIMPOSIO

La organización básica del Simposio será la siguiente:

-    Ponencias plenarias: 

Dr. Jesús Sánchez Lobato (Universidad Complutense de Madrid): La creación
léxica y el morfema de número en los extranjerismos en español

Dr. José Manuel Lucía Mejías (Universidad Complutense de Madrid): La
literatura en Internet: ¿mundos paralelos?

Dr. Salvador Montesa (Universidad de Málaga): Literatura y periodismo

Dr. Humberto López Morales (Real Academia Española): ¿Hacia dónde va la
lengua española?

-     Comunicaciones (15 minutos de duración)
-     Minicursos (2 horas de duración)

Se ofertan 200 plazas. Los interesados pueden participar como ponentes o
como oyentes. Las inscripciones de los oyentes se hará por riguroso orden de
llegada de las solicitudes.



COMUNICACIONES ACEPTADAS PARA SU PRESENTACIÓN EN EL SIMPOSIO

1.- Antonio Ferreira da Silva Júnior (Universidade Severino
Sombra/CEFETEQ-RJ): “O canto doloroso de José Emilio Pacheco e Eduardo
Lizalde: imagens do caos na vida moderna”

2.- Meritxell Hernando Marsal (Universidade de São Paulo): “Ramón Gómez de
la Serna y las vanguardias latinoamericanas)

3.- Susana Beatriz Slepoy de Zipman (Centro Latino de Línguas): “Lengua y
cultura”

4.- Gregorio Pérez de Obanos Romero (Instituto Cervantes de São Paulo): “La
reflexión de la práctica docente: ¿se adecua nuestro trabajo en el aula a
nuestras creencias sobre la enseñanza de E/LE” 

5.- Carlos Felipe da Conceição Pinto (Universidade Federal da Bahia): “Un
nuevo análisis formal de las perífrasis de relativo o construcciones
hendidas”

6.- Vívia Bessa de Oliveira Soares (Universidade Federal de Goiás): “Don
Quijote de la Mancha: do romance de Miguel de Cervantes ao conto de Monteiro
Lobato”

7.- Elena Maria Barcellós Morante (Profesora colaboradora del Instituto
Cervantes de São Paulo) y Óscar Dominguez Núñez (Profesor colaborador del
Instituto Cervantes de São Paulo): “Alegoria y realismo en la filmografia de
Almodóvar: claves para la clase de E/LE”

8.- Óscar Domínguez Núñez (Profesor colaborador del Instituto Cervantes de
São Paulo) y Elena Maria Barcellós Morante (Profesora colaboradora del
Instituto Cervantes de São Paulo): “El documental en la clase de E/LE:
fundamentos teóricos y aplicación didáctica”

9.- Gleyci Kelle Lopes de Oliveira (Universidade Federal de Goiás):
“Federico García Lorca e os poetas brasileiros”

10.- Amanda Letícia Oliveira Nascimento (Universidade Federal do Rio de
Janeiro): “Mi Buenos Aires querido: Roberto Arlt e as Aguafuertes porteñas” 


MINICURSOS ACEPTADOS PARA SU REALIZACIÓN EN EL SIMPOSIO

1.- Susana B.S de Zipman (Centro Latino de Línguas): “El uso de vos: mitos,
creencias, variantes (variables), y por qué no, la vida real”

2.- Carlos Soler Montes (Aula Cervantes de Calgary): “El español en el
mundo, el español en el aula: variación lingüística y enseñanza de segundas
lenguas” 

3.- Gregorio Pérez de Obanos Romero (Instituto Cervantes de São Paulo): “El
lector, el profesor, el facilitador: la importancia de la reflexión sobre la
práctica docente en E/LE”

4.- Elena Maria Barcellós Morante (Profesora colaboradora del Instituto
Cervantes de São Paulo) y Óscar Domínguez Núñez (Profesor colaborador del
Instituto Cervantes de São Paulo): “El desarrollo de la expresión escrita en
el aula de E/LE: procesos, técnicas y propuestas didácticas”

5.- Óscar Domínguez Núñez (Profesor colaborador del Instituto Cervantes de
São Paulo) y Elena Maria Barcellós Morante (Profesora colaboradora del
Instituto Cervantes de São Paulo): “Taller de redacción de textos
periodísticos: la noticia” 

6.- Pedro Navarro Serrano (Edelsa): “Una nueva propuesta didáctica ¿Cómo
tratar los ámbito y las competencias en clase de E/LE?



PRECIOS Y FECHAS DE INSCRIPCIÓN

INSCRIPCIONES a partir del día 23 de abril

CUOTA de inscripción: 
R$ 60,00 hasta el 5 de mayo
R$ 80,00 hasta el 12 de mayo
R$ 100,00 hasta el 16 de mayo

Estudiantes: 20% de descuento.

Más información: simposio.sao at cervantes.es

-------------------------------------------------
This mail sent through IMP: http://horde.org/imp/

----------------------------------------------------------------------
Utiliza el buscador de Infoling en http://elies.rediris.es/infoling/
para realizar búsquedas en los mensajes enviados a la lista desde 1998.
----------------------------------------------------------------------