Simposio de Pragmatica y Comunicacion Intercultural en Espanol -Londres(Inglaterra)

Thu Jul 10 17:31:45 UTC 2008

-------------------          INFOLING          --------------------

Lista de distribución sobre lingüística del español (ISSN: 1576-3404):  http://elies.rediris.es/infoling/
Envío de información: infoling-request at listserv.rediris.es
EDITORES:
Carlos Subirats Rüggeberg, UAB <carlos.subirats at uab.es>
Mar Cruz Piñol, U. Barcelona <mcruz at ub.edu>
Eulalia de Bobes Soler, U. Abat Oliba-CEU <debobes1 at uao.es>
Equipo de edición: http://elies.rediris.es/infoling/editores.html
Estudios de Lingüística del Español (ELiEs): http://elies.rediris.es
es una red temática de lingüística del español asociada a INFOLING.

---------------------------------------------------------------------

Infoling (1996-2008): 3.200 participantes en más de 50 países

Con el apoyo de Editorial Arco Libros
Consulta su catálogo de Lingüística, E/LE, Historia y Publicaciones periódicas:
http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/default.asp

---------------------------------------------------------------------
Simposio de Pragmática y Comunicación Intercultural en Español
del 25 al 26 de junio de 2009
Londres, Inglaterra
http://igrs.sas.ac.uk/events/conference/Spanish_Pragmatics_CFP.htm
---------------------------------------------------------------------

Coordinan: M. E. Placencia (Birkbeck, Universidad de Londres) y C. García
(Arizona State University)

Conferencistas invitados:
Kristine Fitch, University of Iowa; Francisco Raga Gimeno (Grupo CRIT),
Universidad Jaume I; Helen Spencer-Oatey, University of Warwick

Llamado a presentación de trabajos:

El objetivo de este simposio es ofrecer un foro para explorar diferentes
aspectos de la comunicación intercultural en español desde la perspectiva de la
pragmática, concebida de manera amplia, y contribuir así al desarrollo de esta
área con respecto al mundo hispanohablante.  

La comunicación intercultural entre hablantes de español de diferentes
variedades regionales, de grupos étnicos diferentes, entre hablantes nativos de
español y hablantes de lenguas locales que tienen el español como L2 ha recibido
relativamente poca atención en el mundo hispanohablante desde la perspectiva de
la pragmática. Sin embargo es un área de mucho interés dada la realidad social
de lenguas y culturas en contacto en diversas regiones del mundo
hispanohablante, la globalización creciente que con las nuevas tecnologías hace
que la comunicación intercultural en diversas áreas (ej. negocios y servicios)
sea una actividad cada vez más frecuente para una buena parte de la población, y
procesos de inmigración dentro de Latinoamérica y hacia los Estados Unidos y
Europa (España en particular en la última década). Estos procesos continúan
creando nuevas realidades sociales de multilingüismo y multiculturalismo y hacen
que los estudios de la comunicación intercultural cobren cada vez mayor importancia.

Se aceptarán trabajos empíricos y teóricos al igual que trabajos que se enfoquen
a aspectos metodológicos en el estudio de la comunicación intercultural y al
desarrollo de la competencia intercultural. Los trabajos empíricos pueden tratar
sobre diversos ámbitos de análisis y diversos contextos, incluyendo el estudio
de interacciones mediadas por (nuevas) tecnologías. Se aceptarán estudios que se
concentren en el contexto local o que relacionen el contexto local con el
contexto macro de interacción como en estudios sobre racismo en la comunicación
intercultural. Finalmente, se aceptarán también trabajos contrastivos y
monolingües / monoculturales que analicen las conexiones entre lenguaje y
cultura y que tengan implicaciones para el estudio de la comunicación intercultural.

Las lenguas oficiales del congreso serán el español y el inglés.

Plazo para el envío de resúmenes: 11 de enero de 2009

Favor enviar los resúmenes (300 palabras máximo) en Word, Times New Roman, 12
puntos.  El título del trabajo deberá aparecer centrado, seguido por el nombre
del autor/de los autores, su afiliación académica y dirección de correo
electrónico. Los resúmenes de trabajos empíricos deberán incluir, además de los
objetivos del estudio, información sobre el corpus y metodología empleados y
resultados principales.

Dirección de contacto para información y envío de resúmenes: IGRS at sas.ac.uk

-------------------------------------------------
This mail sent through IMP: http://horde.org/imp/

----------------------------------------------------------------------
Arco Libros: un editor que apoya a Infoling
Consulta su catálogo de Lingüística, E/LE, Historia y Publicaciones periódicas:
http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/default.asp
----------------------------------------------------------------------
Utiliza el buscador de Infoling en http://elies.rediris.es/infoling/
para realizar búsquedas en los mensajes enviados a la lista desde 1998.
----------------------------------------------------------------------