[Lexicog] negative word for amazed
Peter Kirk
peterkirk at QAYA.ORG
Thu Aug 19 19:10:50 UTC 2004
On 19/08/2004 19:50, Ron Moe wrote:
>As I "define" a domain, I have two choices: (1) define a single English
>word, which then becomes the head word, or (2) look at the semantics of a
>large group of words and determine if there is a common component. In the
>case of the English word 'shock' I would agree that it can be used in a
>positive situation: "I was shocked to learn that I had won the lottery." ...
>
I wonder if the issue here may be being confused by dialect differences.
In my British English "shock" cannot be positive. The above sentence
would make sense only if the speaker was someone who had spoken out
about the evils of lotteries but for whom someone else had bought a ticket.
--
Peter Kirk
peter at qaya.org (personal)
peterkirk at qaya.org (work)
http://www.qaya.org/
------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~-->
Make a clean sweep of pop-up ads. Yahoo! Companion Toolbar.
Now with Pop-Up Blocker. Get it for free!
http://us.click.yahoo.com/L5YrjA/eSIIAA/yQLSAA/HKE4lB/TM
--------------------------------------------------------------------~->
Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/lexicographylist/
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
lexicographylist-unsubscribe at yahoogroups.com
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
More information about the Lexicography
mailing list