[Lexicog] Wiktionary for new language
Mike Maxwell
maxwell at LDC.UPENN.EDU
Thu Dec 8 03:07:13 UTC 2005
> Hi, to everybody. With a great interest i've read a message about
> wictionary. I found out, there is no match for uzbek language. How can I
> create this?
I can't answer that question, but you may want to first look at
http://www.ismanov.com
which says they are trying to expand their dictionaries, and in particular
at their Uzbek-English dictionary
http://www.ismanov.com/Projects/IsmanDic/ismandic.php
Notice the "Add your words" link.
There is also the Dirks Uzbek lexicon, which is on-line at
http://www.geocities.com/zangari_kema/. There used to be a more complete
version of this at
http://uzbek.firespeaker.org
but it doesn't seem to be available there any more. I happen to know that
this is not a publicly editable dictionary, and its copyright should be
respected. I'm not sure whether the ismanov project is doing so--some of
the entries are attributed to Dirks, although it's of course possible that
they have permission to use it in that way.
Mike Maxwell
CASL, University of Maryland
------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~-->
Get fast access to your favorite Yahoo! Groups. Make Yahoo! your home page
http://us.click.yahoo.com/dpRU5A/wUILAA/yQLSAA/HKE4lB/TM
--------------------------------------------------------------------~->
Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/lexicographylist/
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
lexicographylist-unsubscribe at yahoogroups.com
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
More information about the Lexicography
mailing list