[Lexicog] Digest Number 419
Fritz Goerling
Fritz_Goerling at SIL.ORG
Tue Sep 6 17:46:05 UTC 2005
Si,
What is 18r ?
Fritz
yo!
Re like like - check out, dudes and dudettes, the use of the verb to go in
the sentence "I go all weak at the knees when I see her". The speaker
clearly is in no position to go anywhere, yet it's an acceptable use of
metaphorical language. 'He's going mad", too, is another example. We use
this verb in many many situations in which to become would be more literal.
As David says, here it seems that mimesis is becoming a more common
descriptive tack. It seems, sadly, that it's just the fear of young persons
and their vulgar corruption of our beautiful and rich tongue which is at
work here.
l8r -
Si
---
Körnerstraße 1, 01407 Leipzig, Germany
cell: 0049 (0)1627 325868
http://www.qamutiik.net
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/lexicography/attachments/20050906/06580386/attachment.htm>
More information about the Lexicography
mailing list