[Lexicog] embiggen

Sebastian Drude sebadru at ZEDAT.FU-BERLIN.DE
Fri Oct 27 11:28:31 UTC 2006


Dear John,

yes, this is convincing.  My intuition corresponded to the use in cases 
in c) in your mail and in particular what you informed about _embolden_, 
but there are many cases under b) which confirm that _em-_ by itself has 
indeed the function of deriving transitive verbs (with "cause to have X" 
semantics) from adjectives (or nouns).

The German example _verkomplizieren_ corresponds to examples in c), and 
here holds what Micheal postulated, that the speakers added the prefix 
_ver-_ which is "redundant but felt it sounded plausible".

If I had these nice dictionaries that you consulted at hand I certainly 
would have looked it up by myself and would not have insisted so much. 
So, sorry for my persistence and thanks for this discussion!

Sebastian




 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/lexicographylist/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/lexicographylist/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
    mailto:lexicographylist-digest at yahoogroups.com 
    mailto:lexicographylist-fullfeatured at yahoogroups.com

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    lexicographylist-unsubscribe at yahoogroups.com

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/
 



More information about the Lexicography mailing list