Comp. Ling Position

[Miriam Butt]

Position in Theoretical and Computational Linguistics

The Department of Linguistics, Ruhr-Universität Bochum, is looking for
a theoretical/computational linguist. Appointment will be for a
minimum of four years -- with the possibility of contract renewal for
another year -- starting at 01.01.2000.

Candidates must have a relevant MA/MSc/Dipl.-Inform./Dipl.-Ing or
PhD. Opportunity to complete a PhD will be given. Payment is based on
the German BAT IIa scale (minimum of 70KDEM per annum, depending on
age and marital status).  Teaching of two courses per term is
required.

A background in at least two of the following topics is assumed:
-- Linguistic theory and linguistic models,
-- practical application of computational linguistics including
   programming,
-- hypermedia and other pertinent aspects of multimedia,
-- information extraction and latent semantic analysis,
-- corpus analysis (including tagging),
-- speech processing and recognition,
-- annotation and transcription of spoken language.

The Department of Linguistics focuses on theoretical linguistics,
computational linguistics and multimedia, typology, comparative
linguistics, and Hittite philology. In the area of computational
linguistics, on-going projects are concerned with the development of
multimedia dictionaries and the transcription of spoken
language. Further information can be found at:
   www.linguistics.ruhr-uni-bochum.de.

Interested candidates should send short, informal resumes (preferably
by e-mail) to

Prof. Dr. Tibor Kiss
Sprachwissenschaftliches Institut
Ruhr-Universität Bochum
44780 Bochum
tibor at linguistics.ruhr-uni-bochum.de

Applications received before 15.12.99 will receive full consideration.




Wissenschaftliche Mitarbeiterstelle zu besetzen

Am Sprachwissenschaftlichen Institut der Ruhr-Universität Bochum ist
zum 01.01.2000 eine wissenschaftliche Mitarbeiterstelle zu
besetzen. Die Stelle gibt Gelegenheit zur wissenschaftlichen
Weiterqualifikation; sie ist auf vier Jahre befristet mit der
Möglichkeit einer Verlängerung um ein weiteres Jahr. Die Bezahlung
erfolgt nach BAT IIa. Es wird vorausgesetzt, daß pro Semester zwei
Seminare im Bereich Allgemeine Sprachwissenschaft/Multimediale
Computerlinguistik angeboten werden.

In Forschung und Lehre soll eine Auswahl der folgenden Themenbereiche
bearbeitet werden:
-- Linguistische Theorie- und Modellbildung,
-- computerlinguistische Methoden und Programmiersprachen,
-- Hypermedia und anderen Formen der Multimedialität,
-- Informationsextraktion,
-- Korpusaufbau und -analyse,
-- stochastische Spracherkennung,
-- Annotation und Transkription gesprochener Sprache.

Am Sprachwissenschaftlichen Institut der Ruhr-Universität Bochum
werden die folgenden Fächer angeboten: Allgemeine
Sprachwissenschaft/Multimediale Computerlinguistik, Allgemeine
Sprachwissenschaft/Typologie und Universalienforschung, Vergleichende
Sprachwissenschaft und Hethitologie. Im Bereich Multimediale
Computerlinguistik laufen zur Zeit Projekte zum Aufbau multimedialer
Wörterbücher und zur Transkription gesprochener Sprache.

Weitere Informationen finden sich unter www.linguistics.ruhr-uni-bochum.de.

Die Ruhr-Universität Bochum bemüht sich um die Förderung von Frauen in
Forschung und Lehre, deren Bewerbung ausdrücklich erwünscht
ist. Ebenso ist die Bewerbung geeigneter Schwerbehinderter erwünscht.

Interessenten sollten eine kurze, informelle Bewerbung (möglichst per
E-mail) bis zum 15.12.99 an

Prof. Dr. Tibor Kiss
Sprachwissenschaftliches Institut
Ruhr-Universität Bochum
44780 Bochum
tibor at linguistics.ruhr-uni-bochum.de

schicken.